*𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟐𝟑 *𝐆𝐨𝐛𝐥𝐞𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐫𝐮𝐭𝐡*
“這是一個非官方的中文翻譯” **注意由於德語，中文和英語之間無法克服的語言差異，此翻譯包含錯誤“𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐍.𝐁. 𝐝𝐮𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐮𝐫𝐦𝐨𝐮𝐧𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧, 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 *
𝟑𝟔) 如果你過著對神靈和偶像的信仰，你就不允許自己真正控制自己和你的行為，以及你的思想、感情和行動，而只是讓自己不受你的意圖和傾向的控制。以及你的慾望和態度引導你，以及環境、你的人類同胞或環境強加給你的東西。
𝟑𝟕) 因此，你不是你自己的結果，而是不斷衝擊你的許多不同影響的結果，尤其是你對自己發明的神和偶像的信仰所產生的影響。
𝟑𝟖) 你身上只有對神祇和偶像的傳統信仰，沒有任何新的東西，沒有你所發現的東西，也沒有你自己正在發現的東西，因為你對創造和現實的真實認識是真正空虛和空洞的。它的法律和戒律，所以你身上沒有任何原創的東西——只有對虛構的神或偶像的信仰。
𝟑𝟗) 確實，從遠古時代開始，從整個宗教的過去開始，你們地球上的人們就一直受到宗教或宗派老師的錯誤教導和保證，並且當你們進行儀式和祭祀等邪教行為時，也會繼續受到錯誤的教導和保證。當進行某些祈禱或重複咒語時，這樣你就會開悟並擁有愉快的存在𝐝𝐚𝐬𝐬 𝐞𝐮𝐜𝐡 𝐝𝐚𝐧𝐧 𝐄𝐫𝐥𝐞𝐮𝐜𝐡𝐭𝐮𝐧𝐠 𝐮𝐧𝐝 𝐞𝐢𝐧 𝐡𝐨𝐥𝐝𝐞𝐬 𝐃𝐚𝐬𝐞𝐢𝐧 𝐰𝐞𝐫𝐝𝐞。⋯⋯
𝟒𝟎) 過去和現在你都被告知，如果你想變得敬虔，你就必須抑制你的需要和慾望，你應該遵守某些標準，控制你的思想 𝐯𝐞𝐫𝐞𝐝𝐞𝐥𝐧 𝐮𝐧𝐝 𝐢𝐧 𝐡𝐨̈𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐄𝐛𝐞𝐧𝐞𝐧 𝐞𝐫𝐡𝐞𝐛𝐞𝐧 𝐬𝐨𝐥𝐥𝐭, 𝐬𝐨 𝐢𝐡𝐫 𝐠𝐨𝐭𝐭𝐠𝐞𝐟𝐚̈𝐥𝐥𝐢𝐠 𝐰𝐞𝐫𝐝𝐞𝐧 𝐬𝐨𝐥𝐥𝐭 提煉你的激情，並將它們提升到更高的水平。
𝟒𝟏) 宗教過去和現在都告訴你，你應該抑制自己的衝動，戒除過度的性行為，這樣你的「精神」‹𝐆𝐞𝐢𝐬𝐭› 和你的身體就會得到淨化。
𝟒𝟐) 只有當你的「精神」‹𝐆𝐞𝐢𝐬𝐭› 和身體受到充分的折磨時，你才會繼續受到宗教的教導，你才能找到更高的生活，而這種生活只能在無意義的塵世生活之外找到 𝐛𝐞𝐝𝐞𝐮𝐭𝐮𝐧𝐠𝐬𝐥𝐨𝐬𝐞𝐧 𝐢𝐫𝐝𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐋𝐞𝐛𝐞𝐧𝐬 𝐳𝐮 𝐟𝐢𝐧𝐝𝐞𝐧 𝐬𝐞𝐢。