*𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟐𝟓 *𝐆𝐨𝐛𝐥𝐞𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐫𝐮𝐭𝐡*
“這是一個非官方的中文翻譯” **注意由於德語，中文和英語之間無法克服的語言差異，此翻譯包含錯誤“𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐍.𝐁. 𝐝𝐮𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐮𝐫𝐦𝐨𝐮𝐧𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧, 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 *
𝟒𝟑) 要做到這一點，你既不需要宗教，也不需要意識形態或哲學，也不需要它們在書籍、著作、圖片和文字中的非理性、混亂和錯誤的教義； 因此，你們不需要獻身於隱居、孤立或禁慾主義來尋找自己的真理，認識它，然後按照它生活，也不需要特殊的基於意識的努力 𝐚 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬𝐧𝐞𝐬𝐬-𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭，通過這種努力，你可能會過度緊張 ; 確實，只需要你正常的意識力 𝐧𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬𝐧𝐞𝐬𝐬-𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫，加上你良好而清晰的理智，以及同樣良好而清晰的理性、動力和堅定的意志，就能把一切事情進行到底。
𝟒𝟒) 如果你們地球上的人類這樣做，那麼你們的精神障礙和意識障礙就會變得健康，因此，你們的意識本身以及你們的思想和感覺、你們的心靈以及你們的心靈都會變得健康。你的個性和性格。
𝟒𝟓) 因此，如果你在這方面採取明智的行動，你就能擺脫所有病態的探索和對真理探索的沉思 𝐫𝐮𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐮𝐭𝐡-𝐬𝐞𝐚𝐫𝐜𝐡 的壓力，這樣你就成為不屈服於宗教、意識形態或哲學的虛假的人。相信就像一株蘭花，只要一吹涼風就會枯萎。
𝟒𝟔) 你們地球人類，你們的意識是你們所有思想和感情以及你們行為和活動的基石和工具，但是這種意識在其活動中仍然不夠充分，透過它自然地對你們施加了限制，你必須透過你的智力和理性來打開它，這樣你才能打開你意識中的障礙，變得更加開闊視野，並理解所有那些超越物質、在精神領域和基於意識的領域中攪動的事物。屬於創造性法律和建議的領域 (𝐛𝐞𝐲𝐨𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐚𝐭𝐞𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐭𝐢𝐫 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐞𝐚𝐥𝐦 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐩𝐢𝐫𝐢𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬𝐧𝐞𝐬𝐬-𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐚𝐧𝐝 𝐛𝐞𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐞𝐚𝐥𝐦 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐰𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬)。
𝟒𝟕）地球上的人類，醒來並環顧四周，以便聽到自己的聲音，呼喚有效的真理並實現創造性 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐮𝐥𝐟𝐢𝐥𝐥𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐰𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 的法則和建議；只有當你這樣做時，真理之道才會在你內心敞開，它本身就有真理和最高點。
𝟒𝟖) 做你自己，不要關注世界上的衝突，不要關注宗教、意識形態和哲學的衝突，不要關注假教師及其錯誤的教義，也不要關注假先知和你們假想的假神，偶像、惡魔、天使和聖人，以及所有那些冒充真理使者的人，例如古魯 𝐠𝐮𝐫𝐮𝐬、教派領袖 𝐬𝐞𝐜𝐭-𝐥𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫𝐬、大師 𝐦𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫𝐬、崇高者 𝐬𝐮𝐛𝐥𝐢𝐦𝐞，以及他們如何稱呼自己的其他人。
𝟒𝟗) 唯一真正的真理帶來者就是你們自己，如果你們了解並認識到你們自己的真實真理以及創造性的法則和建議 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐰𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬;；還有真正的先知，他們為你帶來 “真理的聖杯”，“先知的教義” ‹𝐆𝐨𝐛𝐥𝐞𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐫𝐮𝐭𝐡›, 𝐭𝐡𝐞 ‹𝐓𝐞𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐩𝐡𝐞𝐭𝐬›，即 真理的教導，精神的教導，生命的教導，𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐮𝐭𝐡, 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐩𝐢𝐫𝐢𝐭, 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐢𝐟𝐞，它們僅僅告訴你你應該看什麼你應該做什麼，以找到你自己的真理以及造物的法則和建議 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐮𝐭𝐡 𝐢𝐧 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐰𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧；真正的先知只是以真理的方式教導你們，以便你們可以在自己身上找到它，就像他們也只是以萬物的因果聯繫來教導你們一樣；但他們不是教你順從他們的言語、他們的教誨，而是讓你自己決定學習，自己揣摩一切，找到有效的真理並遵循它。