人要操心自己的事、自己的事， 而不是別人的事、事、問題、憂慮
𝐃𝐞𝐫 𝐌𝐞𝐧𝐬𝐜𝐡 𝐦𝐮𝐬𝐬 𝐬𝐢𝐜𝐡 𝐮𝐦 𝐝𝐢𝐞 𝐞𝐢𝐠𝐞𝐧𝐞𝐧 𝐃𝐢𝐧𝐠𝐞 𝐮𝐧𝐝 𝐮𝐦 𝐬𝐢𝐜𝐡 𝐬𝐞𝐥𝐛𝐬𝐭, 𝐣𝐞𝐝𝐨𝐜𝐡 𝐧𝐢𝐜𝐡𝐭 𝐮𝐦 𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥𝐞𝐠𝐞𝐧𝐡𝐞𝐢𝐭𝐞𝐧, 𝐃𝐢𝐧𝐠𝐞,
𝐏𝐫𝐨𝐛𝐥𝐞𝐦𝐞 𝐮𝐧𝐝 𝐒𝐨𝐫𝐠𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐌𝐢𝐭𝐦𝐞𝐧𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐤𝐮̈𝐦𝐦𝐞𝐫𝐧
𝟏𝟗 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟑 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲
“這是一個非官方的中文翻譯，很可能包含錯誤。” 德文原件：
“𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐨𝐬𝐭 𝐩𝐫𝐨𝐛𝐚𝐛𝐥𝐲 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧𝐬 𝐞𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.” 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥:
自古以來，靈性教導或靈性教導都是如此。 “真理的教義，精神的教義，生命的教義”，重要的是人應該首先照顧自己和自己的事務，而不是首先擔心其他人的需要和問題等。這是正確的，因為只有當一個人完全與自己和解，並且也將他所有必要的事務和事物等都安排妥當或必然將其他人安排妥當時，他才能幸福、滿足和快樂。只有這樣，他才能正確、有益地處理人類同胞的事務和事物。只有這樣，他自己快樂、滿足──這是他能夠心滿意足地照顧人類同胞的最重要的一點──他才能真正幫助別人。因此，當不明智的人們——他們創造了宗教形式的信仰，並成為地球上人們的妄想信仰——愚蠢而荒謬地聲稱照顧他人比照顧自己更重要時，那麼這也是一種惡意的——愚蠢的誤解就像愚蠢的說法一樣，首先照顧好自己會帶來很多痛苦和混亂。事實上，來自所有愚蠢的宗教教義發明者和教師的這種完全愚蠢的異端邪說足以讓你哭泣，也就是說，首先在你自己內部創造和平、自由、喜悅、幸福、和諧、清晰和秩序是錯誤的。宗教及其在這方面的愚蠢錯誤教義聲稱，首先照顧人類同胞比照顧自己更重要，因為否則人們的負擔就會增加，並導致混亂、痛苦、痛苦等。這是一種無與倫比的瘋狂宗教主張和異端邪說，給地球上的許多人帶來了巨大的痛苦和傷害，因為他們不斷地「只為他人而存在」和「照顧他人」而不是自己而不快樂和不滿，並隨之而來的心理毀滅。在這方面，宗教偏見或自古以來，宗教、教派的信徒雖然取得了真正的最高成就，但在這樣做的過程中，他們不顧自己、不顧自己的幸福，踐踏它們，在不快樂、不滿足的生活中跌跌撞撞。就像今天許多不快樂和不滿的人一樣，他們不斷地干涉別人的事情，不照顧自己，不整理自己的思想、感情和心靈，從而使他們處於一種暮色的狀態，在不快樂和不滿的世界裡度過。不過，不用擔心自己。因此，人們必須遠離這種生活方式，不要遵循這種錯誤的生活方式，因為他們必須以健康的方式掌控自己內心的雜亂，並注意到自己必須做哪些好事，給予自己哪些好處。他絕不能做壞事、禍害自己，因為他的生活方式的結果絕不能是沉思、損害生命和遲鈍的磨磨蹭蹭，也不能是在老年時厭倦生活和自憐。老人家裡，像這樣……所有那些一生不快樂、不滿足、無法擺脫的人都是這樣。所以他必須擺脫一切，因為他必須把自己從所有的不快樂和不滿中解脫出來，努力為自己做點什麼，而不是只為別人服務，愚蠢地等待有人向他要東西。
人不必時常擔心別人，而是擔心自己，在關係中創造愛、喜樂、內心的平靜、內心的自由、和諧、幸福和滿足。他必須照顧好自己，不要繼續把自己的不快樂和不滿當作一種不健康的愛好，並相信他的自我毀滅性的思想感情心理行為與自愛和現實生活有關，因為生活就是這樣。這是無稽之談，他最終必須停止這種自我毀滅，並認識到，他錯誤的想法和感受以及錯誤的行為，只是分散了他對自己生活中的恐懼和問題的注意力，而他並沒有有意識地克服這些恐懼和問題，而是分散了自己的注意力。
人們必須記住，恐懼和擔憂從來沒有給他們帶來任何積極的影響或真正幫助他們，而只是給他們帶來沉重的負擔，因為當涉及到需要照顧的人或動物等時，恐懼和擔憂與之無關。恐懼和擔憂會使思想、感情和心靈陷入混亂，從而對他自己和周圍的人造成傷害。然而，如果他關心一個人、一隻動物或一株植物等，那麼這與恐懼和擔憂無關，而是心甘情願、心甘情願、快樂和負責任地提供、接受、慈母、照顧、照顧。照顧和照顧 -𝐭𝐚𝐤𝐞-𝐭𝐡𝐞-𝐰𝐢𝐧𝐠𝐬 等要做的事情。但如果一個人感到害怕和擔心，那麼這些就會像沉重的負擔一樣壓在他們的思想和感情上，給他們的心靈帶來壓力，從而引發內疚的思想和感情。這種情況發生在各種情況下，無論是與自己有關還是與他人有關。整件事也造成了他工作無精打采、責任感跌入深淵的效果。因此，人們為自己留出空間，並以最好的方式照顧自己，在各個方面有意識地照顧自己，這樣他們也能在思想、感情和心理方面照顧好自己，管理好自己的事務和生活，這是絕對重要的。僅此一點就使他擺脫了精神、情感和心理的負擔，並逐漸為他提供了有效而持久的幸福和持久的滿足。
即使作為一個不滿意和不快樂的人，他也希望以各種可以想像的方式得到滿足，想要謀生，擁有必要的食物，足夠和正確的洗衣，以及他的家庭和生活得到妥善安排。他不想與世隔絕，也不想與社會同在，生活在社會之中，但這需要他擺脫不快樂和不滿的苦澀餘味，從而為自己服務愛。因此，他必須給自己一份自愛、平靜、和諧的禮物，以及自己的自由、幸福和滿足。他必須關閉他錯誤地存有自己的罪孽的無意識帳戶，他必須創建一個有信用面的新帳戶，記錄愛、內心的平靜、內心的自由與和諧以及有效的幸福和真正的滿足。不斷獲得利息和複利。在這種關係中，他與自己進行了一場無聲的討價還價，這不斷為他帶來新的、最好的利益。
即使一個人在不快樂和不滿足的時候，不斷地想著他的人類同胞，這並不意味著他在為他們提供愛的服務，也不意味著他在為自己提供愛的服務，因為他經常表達他專注於他人的想法和感受，他無法同時專注於自己。