信件中的點滴(𝟖)
𝐒𝐩𝐫𝐢𝐧𝐤𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐫𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐝𝐞𝐧𝐜𝐞 (𝟖)
𝐍𝐢𝐧𝐞 𝐇𝐮𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝 𝐒𝐞𝐜𝐨𝐧𝐝 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲, 𝟖𝐭𝐡 𝐃𝐞𝐜𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟒 𝟏𝟓:𝟑𝟒 𝐡𝐫
𝐁𝐲 𝐁𝐞𝐫𝐧𝐚𝐝𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐁𝐫𝐚𝐧𝐝
𝐃𝐚𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐨𝐟 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭: 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲, 𝟖𝐭𝐡 𝐃𝐞𝐜𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟒 𝟏𝟓:𝟑𝟒 𝐡𝐫𝐬
𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫(𝐬): 𝐃𝐞𝐞𝐩𝐋 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫
𝐃𝐚𝐭𝐞 𝐨𝐟 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝐌𝐨𝐧𝐝𝐚𝐲, 𝟔𝐭𝐡 𝐉𝐚𝐧𝐮𝐚𝐫𝐲 𝟐𝟎𝟐𝟓
𝐂𝐨𝐫𝐫𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐦𝐚𝐝𝐞: 𝐉𝐨𝐬𝐞𝐩𝐡 𝐃𝐚𝐫𝐦𝐚𝐧𝐢𝐧
𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧(𝐬): 𝐀𝐫𝐥𝐢𝐨𝐧, 𝐁𝐞𝐫𝐦𝐮𝐧𝐝𝐚, 𝐐𝐮𝐞𝐭𝐳𝐚𝐥
𝐡𝐭𝐭𝐩𝐬://𝐰𝐰𝐰.𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞𝐨𝐟𝐦𝐚𝐧𝐤𝐢𝐧𝐝.𝐜𝐨.𝐮𝐤/……/𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐑𝐞𝐩𝐨𝐫𝐭𝟗𝟎𝟐
“這是一個非官方的中文翻譯” **注意 由於德語,中文和英語之間無法克服的語言差異,此翻譯包含錯誤“𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐍.𝐁. 𝐝𝐮𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐮𝐫𝐦𝐨𝐮𝐧𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧, 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 **

長期以來,每個人都在談論人工智能 𝐭𝐚𝐥𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐀𝐈,儘管有些人相信他們可以看到無憂無慮的未來的曙光,但其他人則擔心即將到來的超級風暴會摧毀一切 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐟𝐞𝐚𝐫 𝐚𝐧 𝐢𝐦𝐩𝐞𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐮𝐩𝐞𝐫𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐚𝐭𝐞𝐧𝐬 𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐫𝐨𝐲 𝐞𝐯𝐞𝐫𝐲𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠。無論如何,當前事態發展引發了一些問題,這些問題困擾著許多人,讓他們心神不寧,這一點從我最近收到的一封電子郵件中就可以看出來。
問題:我想問一下,我們在使用 𝐀𝐈 的時候,需要為自己設定什麼限制。具體來說,我們應該用什麼原則 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐥𝐞𝐬、標準 𝐜𝐫𝐢𝐭𝐞𝐫𝐢𝐚 或參數來規範自己 𝐨𝐫 𝐩𝐚𝐫𝐚𝐦𝐞𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐰𝐞 𝐮𝐬𝐞 𝐭𝐨 𝐫𝐞𝐠𝐮𝐥𝐚𝐭𝐞 𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬?
但我想把事情簡單化:按照我的概念/想法 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐞𝐩𝐭/𝐢𝐝𝐞𝐚, 𝐀𝐈 𝐦𝐮𝐬𝐭 𝐨𝐧𝐥𝐲 𝐛𝐞 𝐚 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐨𝐭 𝐫𝐞𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐦𝐲 𝐰𝐨𝐫𝐤 人工智能只能起到輔助作用,而不能取代我的工作,否則我的智能就會變得很低。
我還想補充一點,我並不傾向於讓人工智能承擔我自己不知道如何做的高階任務 𝐥𝐞𝐭 𝐀𝐈 𝐭𝐚𝐤𝐞 𝐨𝐧 𝐡𝐢𝐠𝐡-𝐥𝐞𝐯𝐞𝐥 𝐭𝐚𝐬𝐤𝐬,例如如何寫書或創作音樂。
您對此有何看法?
答: 人工智能帶來的問題在於,它為人類做了很多事情,尤其是精神層面的任務和挑戰,而這些事情人類應該能夠自己透過思考來完成。人工智能和電子技術為人類實現的許多事情極大地簡化了人類的生活,許多人不再能夠依靠建議,而需要利用他們的思考能力來完成某些任務或工作 𝐌𝐚𝐧𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐀𝐈 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐥𝐞𝐜𝐭𝐫𝐨𝐧𝐢𝐜𝐬 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐦𝐚𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐬𝐬𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐢𝐟𝐢𝐞𝐝 𝐥𝐢𝐟𝐞 𝐬𝐨 𝐦𝐮𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐧𝐨 𝐥𝐨𝐧𝐠𝐞𝐫 𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐭𝐨 𝐝𝐨 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐨𝐮𝐭 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐮𝐬𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝐜𝐞𝐫𝐭𝐚𝐢𝐧 𝐭𝐚𝐬𝐤𝐬 𝐨𝐫 𝐰𝐨𝐫𝐤。例如,人類依賴來自谷歌、維基百科和其他知識門戶的信息,並且很高興自己不再需要花費數小時仔細閱讀厚厚的百科全書和參考書 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐆𝐨𝐨𝐠𝐥𝐞, 𝐖𝐢𝐤𝐢𝐩𝐞𝐝𝐢𝐚,而是可以快速獲得所需的信息,最重要的是,就在他的指尖 𝐭𝐨 𝐬𝐩𝐞𝐧𝐝 𝐡𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐩𝐨𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐡𝐞𝐚𝐯𝐲 𝐞𝐧𝐜𝐲𝐜𝐥𝐨𝐩𝐞𝐝𝐢𝐚𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐛𝐨𝐨𝐤𝐬, 𝐛𝐮𝐭 𝐡𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐞𝐝𝐬 𝐪𝐮𝐢𝐜𝐤𝐥𝐲 𝐚𝐧𝐝, 𝐚𝐛𝐨𝐯𝐞 𝐚𝐥𝐥, 𝐚𝐭 𝐡𝐢𝐬 𝐟𝐢𝐧𝐠𝐞𝐫𝐭𝐢𝐩𝐬。這樣的服務非常方便,因為資訊可以隨時訪問,所以也不再需要記住它並透過你的思考建立某些聯繫,或者反思或深化你所讀到的內容,因為可以快速訪問任何這類資訊會讓你的思考很大程度變得多餘,最終對思考的力量和思考能力產生負面影響 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐮𝐥𝐭𝐢𝐦𝐚𝐭𝐞𝐥𝐲 𝐡𝐚𝐬 𝐚𝐧 𝐧𝐞𝐠𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐞𝐟𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤。

應該區分純電子產品和真正的人工智能,純電子產品可以承擔某些任務,使我們的工作稍微輕鬆一些,例如加長一系列數字或組織無窮無盡的清單等,而真正的人工智能 𝐀𝐈 已經是「本身」’𝐬𝐞𝐥𝐟-𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤𝐢𝐧𝐠’ 在某種程度上,「思考」 並且將來完全有能力做到這一點。因此,未來它將完全有能力向人類「灌輸」’𝐟𝐞𝐞𝐝𝐢𝐧𝐠’ 虛假訊息,而人類——由於懶惰和缺乏思考能力,以及錯誤使用電子產品和便利設施——最終將簡單地相信這些訊息,從而喪失獨立性、成熟和自主,而用膚淺 𝐫𝐞𝐩𝐚𝐜𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐬𝐮𝐩𝐞𝐫𝐟𝐢𝐜𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲、便利和冷漠來取代 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐧𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐢𝐬𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐬𝐭。由於誘惑力,人類不再進行任何抵抗,只是將理性和合理性拋在一邊,轉而相信一種不健康和危險的信念,即人工智能生成的答案和資訊是真實的 𝐮𝐧𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫𝐨𝐮𝐬 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐀𝐈-𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐚𝐧𝐬𝐰𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐫𝐮𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐭𝐡𝐞𝐫𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐧𝐨 𝐥𝐨𝐧𝐠𝐞𝐫 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐧𝐨 𝐥𝐨𝐧𝐠𝐞𝐫 𝐜𝐡𝐞𝐜𝐤 𝐭𝐡𝐞𝐦,因此他們不再質疑它們,也不再檢查最終使他們變得依賴並成為外界影響的棋子 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐮𝐥𝐭𝐢𝐦𝐚𝐭𝐞𝐥𝐲 𝐦𝐚𝐤𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐝𝐞𝐩𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐚 𝐩𝐫𝐚𝐰𝐧 𝐞𝐱𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐥 𝐢𝐧𝐟𝐥𝐮𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬。
當然,電子產品和人工智能 𝐀𝐈 都可以而且可能會被使用,而每個人可以自行決定在多大程度上利用這些可能性。只要人類採取必要的謹慎態度,並意識到這些未來技術只是純粹的工作工具,只不過是幫助他們在保持完全的精神和意識控制的同時有效地完成任務的輔助手段,就沒有什麼可以阻止他們使用負責任地使用這些工具 𝐀𝐬 𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐚𝐬 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐞𝐱𝐞𝐫𝐜𝐢𝐬𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐜𝐞𝐬𝐬𝐚𝐫𝐲 𝐜𝐚𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐫𝐞 𝐚𝐰𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜 𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐮𝐫𝐞𝐥𝐲 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨𝐨𝐥𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐨𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐧 𝐚𝐢𝐝𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐞𝐧𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐭𝐨 𝐜𝐚𝐫𝐫𝐲 𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐭𝐚𝐬𝐤𝐬 𝐞𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐰𝐡𝐢𝐥𝐞 𝐫𝐞𝐭𝐚𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐮𝐥𝐥 𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐥, 𝐭𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐬𝐭𝐨𝐩 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐮𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞 𝐭𝐨𝐨𝐥𝐬 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲。然而,它們不應該被用來創造不必要的放鬆,僅僅是為了一個人的方便和懶惰的思考,使一個人的思考和反思變得多餘,因為這正是忽視思想工作的地方,電子產品的使用,尤其是人工智能的使用,導致最終導致崩潰並喪失思考能力和意識 𝐀𝐈 𝐥𝐞𝐚𝐝𝐬 𝐭𝐨 𝐚 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐩𝐬𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐥𝐨𝐬𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐰𝐚𝐫𝐞𝐧𝐞𝐬𝐬 ——就像任何肌肉一樣,需要不斷鍛鍊——導致無法逆轉的粗心和愚蠢 𝐠𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐰𝐚𝐲 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐭𝐮𝐩𝐢𝐝𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐜𝐚𝐧 𝐧𝐨 𝐥𝐨𝐧𝐠𝐞𝐫 𝐛𝐞 𝐫𝐞𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞𝐝。
比任何體力鍛鍊更重要的是——當然體力鍛鍊也不能被忽視——有意識地關注和不斷訓練一個人的思考能力,這種思考能力與任何信仰都不同,必須基於現實和自我探索來訓練和積極維持 𝐢𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐭𝐫𝐚𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐨𝐧𝐞’𝐬 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤, 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡, 𝐟𝐚𝐫 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐚𝐧𝐲 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟, 𝐦𝐮𝐬𝐭 𝐛𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐢𝐧𝐞𝐝 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞𝐥𝐲 𝐦𝐚𝐢𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧𝐞𝐝 𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐞𝐥𝐟-𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐫𝐞𝐝 𝐟𝐚𝐜𝐭𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐚𝐥𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬。這需要洞察力 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐫𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭、理解力 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠、理性 𝐫𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧、領悟力 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠、邏輯 𝐥𝐨𝐠𝐢𝐜 和遠見 𝐚𝐧𝐝 𝐟𝐨𝐫𝐞𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭,這些都應該一步步學習並發展成為可靠的參數 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐞𝐩 𝐛𝐲 𝐬𝐭𝐞𝐩 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐞𝐝 𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐫𝐞𝐥𝐢𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐚𝐦𝐞𝐭𝐞𝐫𝐬。時代越進步,人類向未來邁進越遠,從小學會遠離任何信仰,獨立自主地思考和生活就變得越重要 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤 𝐚𝐧𝐝 𝐥𝐢𝐯𝐞 𝐢𝐧𝐝𝐞𝐩𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐧𝐨𝐦𝐨𝐮𝐬𝐥𝐲。
下面這封有趣的信是 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲 在 𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟐 日收到的,是一位牧師寄給他的。在 𝐐𝐮𝐞𝐭𝐳𝐚𝐥 的勸說下,𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲 自然而然地將這封信提請 𝐐𝐮𝐞𝐭𝐳𝐚𝐥 注意,這封信與當前的接觸報告一起發布 — — 當然,這得到了寫信人的同意。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
最後,再次直接出現了生命的跡象……間接地,你長久以來一直用來取悅地球人類的沉重智能幾乎伴隨了我幾個小時。甚至可以說是忍受了無數的騷擾。很難想像您所忍受的一切,一段時間以來,人們甚至試圖殘暴地摧毀您作品的精髓 𝐟𝐨𝐫 𝐬𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐧𝐨𝐰 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐭𝐫𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐭𝐲𝐫𝐚𝐧𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐫𝐨𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐫𝐢𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐰𝐨𝐫𝐤。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
有時候看起來,人類並沒有變得更加自由,而是越來越赤裸裸地像綿羊一樣被當局帶入深淵 𝐛𝐮𝐭 𝐚𝐫𝐞 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐥𝐞𝐝 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐛𝐥𝐚𝐭𝐚𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐬𝐡𝐞𝐞𝐩 𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐛𝐲𝐬𝐬 𝐛𝐲 𝐚𝐮𝐭𝐡𝐨𝐫𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬。當你和你的朋友交談時,特別是此刻的 𝐏𝐭𝐚𝐚𝐡 和 𝐐𝐮𝐞𝐭𝐳𝐚𝐥,我想我也能感受到你內心的深深的悲傷 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐚 𝐝𝐞𝐞𝐩 𝐬𝐚𝐝𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐢𝐧 𝐲𝐨𝐮。
您在 𝐇𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐬𝐜𝐡𝐦𝐢𝐝𝐫𝐮̈𝐭𝐢 的房產上所經歷的以及正在經歷的一切讓我非常痛苦。尤其讓人無法忍受的是,當權者往往表現得傲慢無禮,因為他們覺得自己作為官員有權有勢,同時又無法忍受他們所指責的人在各方面都遠遠優於他們,知識也更加淵博。不幸的是,這隨後以最糟糕的方式得到了補償 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐭𝐡𝐞𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐞𝐧𝐬𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐬𝐭 𝐩𝐨𝐬𝐬𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐰𝐚𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐫𝐢𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐬𝐭 無辜的人受到了歧視。
……我還談了很多關於瑞士民眾如何也希望越來越適應大國的問題。特別是在 𝟏𝟗𝟔𝟎 年後,當瑞士民眾的生活越來越好時,瑞士民眾本可以完成一項更重要的任務,而不是沉迷於難以理解地持續到今天的大國慾望 𝐭𝐡𝐞 𝐠𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐥𝐮𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐧𝐜𝐨𝐦𝐩𝐫𝐞𝐡𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐢𝐬𝐭𝐬 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐝𝐚𝐲。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
最後,再次直接出現了生命的跡象……間接地,你長久以來一直用來取悅地球人類的沉重智慧幾乎伴隨了我幾個小時 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐞𝐢𝐠𝐡𝐭𝐲 𝐰𝐢𝐬𝐝𝐨𝐦 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐲𝐨𝐮 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡-𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐚𝐧 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐞𝐥𝐲 𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐢𝐞𝐬 𝐦𝐞 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐚𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐫𝐬。甚至可以說是忍受了無數的騷擾。很難想像你曾經忍受過什麼,一段時間以來,人們甚至試圖以暴虐的方式摧毀你作品的本質 𝐚𝐧𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐬𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐧𝐨𝐰 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐛𝐞𝐞𝐧 𝐭𝐫𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐫𝐨𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐫𝐢𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐭𝐲𝐫𝐚𝐧𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥𝐥𝐲。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
例如,𝟏𝟗𝟖𝟗 年𝟏𝟏 月𝟗 日柏林圍牆倒塌後 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐥𝐥 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐁𝐞𝐫𝐥𝐢𝐧 𝐖𝐚𝐥𝐥,有人自發性地說了這樣一句話,從那以後,這句話一直在我耳邊迴響:「現在(𝟏𝟗𝟖𝟗 年)北約也應該解散了,否則,我們遲早會以後再發生戰爭 “𝐍𝐨𝐰 (𝟏𝟗𝟖𝟗) 𝐰𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐛𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐍𝐀𝐓𝐎 𝐭𝐨 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐝𝐢𝐬𝐬𝐨𝐥𝐯𝐞, 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫𝐰𝐢𝐬𝐞, 𝐰𝐞 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐬𝐨𝐨𝐧𝐞𝐫 𝐨𝐫 𝐥𝐚𝐭𝐞𝐫 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐰𝐚𝐫𝐬 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧. 𝐓𝐡𝐞 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚𝐧𝐬 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐝𝐨 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐬 𝐧𝐞𝐜𝐞𝐬𝐬𝐚𝐫𝐲 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐢𝐬”。」
據我所知,到 𝟐𝟎𝟐𝟐 年,俄羅斯 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐚 將做出無限的努力。 我們已經要感謝戈爾巴喬夫推倒了柏林圍牆 𝐆𝐨𝐫𝐛𝐚𝐜𝐡𝐞𝐯 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐚𝐧𝐤 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐥𝐥 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐁𝐞𝐫𝐥𝐢𝐧 𝐖𝐚𝐥𝐥,如果赫魯雪夫沒有在 𝟏𝟗𝟔𝟑 年聽從約翰甘迺迪總統的建議撤軍 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐟 𝐊𝐡𝐫𝐮𝐬𝐡𝐜𝐡𝐞𝐯 𝐡𝐚𝐝 𝐧𝐨𝐭 𝐥𝐢𝐬𝐭𝐞𝐧𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐉𝐨𝐡𝐧 𝐅. 𝐊𝐞𝐧𝐧𝐞𝐝𝐲 𝐢𝐧 𝟏𝟗𝟔𝟑 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐝𝐫𝐚𝐰𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐨𝐨𝐩𝐬 ( 這如果甘迺迪也這麼做的話 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐊𝐞𝐧𝐧𝐞𝐝𝐲 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐝𝐢𝐝 ),那麼即使在那時,事情也可能變成災難性的。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
𝟏𝟗𝟗𝟏年𝟔月,鮑利斯·葉利欽擔任總統期間 𝐃𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐜𝐲 𝐨𝐟 𝐁𝐨𝐫𝐢𝐬 𝐘𝐞𝐥𝐭𝐬𝐢𝐧 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐉𝐮𝐧𝐞 𝟏𝟗𝟗𝟏,他醉意甚濃,寡頭們像在自助商店一樣中飽私囊 𝐭𝐡𝐞 𝐨𝐥𝐢𝐠𝐚𝐫𝐜𝐡𝐬 𝐰𝐞𝐫𝐞 𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐭𝐨 𝐞𝐧𝐫𝐢𝐜𝐡 𝐭𝐡𝐞𝐦𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐢𝐧 𝐚 𝐬𝐞𝐥𝐟-𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 𝐬𝐡𝐨𝐩,而俄羅斯人則繼續苦不堪言 𝐭𝐡𝐞 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐚𝐧𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐟𝐚𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐫𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠𝐥𝐲 𝐦𝐢𝐬𝐞𝐫𝐚𝐛𝐥𝐲。不過,普京 𝐏𝐮𝐭𝐢𝐧 的改變也為歐洲開啟了新的前景。只要對各國的不同性質給予必要的相互尊重,和平的市場經濟合作是可以實現的,尤其是與親德的普京 𝐏𝐮𝐭𝐢𝐧 合作。相反,這位政治家卻遭遇了傲慢的蔑視。俄羅斯的提議遭到拒絕,經過虛假談判達成的結果也變成了相反的結果。
不幸的是,據我所知,幕後黑手是美國帝國主義 𝐢𝐦𝐩𝐞𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚 𝐰𝐚𝐬 𝐛𝐞𝐡𝐢𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐢𝐬。在那裡,當柏林圍牆倒塌時 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐩𝐥𝐚𝐧 𝐰𝐚𝐬 𝐚𝐥𝐫𝐞𝐚𝐝𝐲 𝐢𝐧 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐖𝐚𝐥𝐥 𝐜𝐚𝐦𝐞 𝐝𝐨𝐰𝐧,就已經制定了一個不同的計畫。而原本就傾向於美國的歐洲人也被捲入其中,對俄羅斯的恐懼在民眾中逐漸蔓延,甚至蔓延到教室和幼兒園 𝐓𝐡𝐞 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧𝐬, 𝐰𝐡𝐨 𝐰𝐞𝐫𝐞 𝐚𝐥𝐫𝐞𝐚𝐝𝐲 𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐨𝐰𝐚𝐫𝐝𝐬 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚, 𝐚𝐥𝐥𝐨𝐰𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞𝐦𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐝𝐫𝐚𝐰𝐧 𝐢𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐞𝐚𝐫 𝐨𝐟 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐢𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐬𝐮𝐛𝐭𝐥𝐲 𝐬𝐭𝐢𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐮𝐩 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐨𝐩𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐫𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐮𝐩 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬𝐫𝐨𝐨𝐦𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐤𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫𝐠𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧𝐬。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
遠在天邊、債台高築的美國,不惜一切代價,想要阻止歐洲與俄羅斯維持市場經濟關係。人們甚至可能合理地擔心 𝐓𝐡𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐛𝐚𝐛𝐥𝐲 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐟𝐢𝐞𝐝 𝐟𝐞𝐚𝐫 𝐰𝐚𝐬 𝐭𝐨𝐨 𝐠𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐨𝐟 𝐥𝐨𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐭𝐬 𝐬𝐮𝐩𝐫𝐞𝐦𝐚𝐜𝐲 𝐚𝐬 𝐚 𝐫𝐞𝐬𝐮𝐥𝐭 美國會因此失去霸權。 主流媒體對此保持沉默 𝐓𝐡𝐞 𝐦𝐚𝐢𝐧𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬 𝐢𝐬 𝐬𝐢𝐥𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐡𝐢𝐬,但卻向信以為真的民眾講述了一個極其低能的有關北溪 𝟐 號管道爆炸的故事 𝐛𝐮𝐭 𝐢𝐬 𝐭𝐞𝐥𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐚 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐍𝐨𝐫𝐝𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦 𝟐 𝐛𝐥𝐚𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐡𝐚𝐫𝐝𝐥𝐲 𝐛𝐞 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐥𝐨𝐰𝐥𝐲 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐭。這個邪惡計畫實施後取得了顯著成效,發起者得以按計畫將昂貴的水力壓裂氣輸送到海外。 (沒人知道烏克蘭所謂的業餘人士是怎麼回事。如果不是那麼嚴重和可悲的話,這簡直是荒謬的 𝐍𝐨𝐛𝐨𝐝𝐲 𝐤𝐧𝐨𝐰𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐔𝐤𝐫𝐚𝐢𝐧𝐢𝐚𝐧 𝐚𝐥𝐥𝐞𝐠𝐞𝐝 𝐚𝐦𝐚𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬. 𝐈𝐭 𝐢𝐬 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐲 𝐫𝐢𝐝𝐢𝐜𝐮𝐥𝐨𝐮𝐬 𝐢𝐟 𝐢𝐭 𝐰𝐞𝐫𝐞 𝐧𝐨𝐭 𝐬𝐨 𝐬𝐞𝐫𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐚𝐝)
然而,我們的聯邦委員會在 𝟐𝟎𝟐𝟐 年 𝟐 月 𝟐𝟐 日幾天后解散了瑞士,這一事實至今我都難以接受,儘管……我,尤其是像你一樣,親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,不得不經歷和忍受很多但我們仍要繼續忍受祖國的種種不好的事情。此後,瑞士聯邦委員會對澤連斯基的所作所為顯得極為缺乏策略 𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐞𝐝𝐞𝐫𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐮𝐧𝐜𝐢𝐥 𝐡𝐚𝐬 𝐝𝐨𝐧𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐙𝐞𝐥𝐞𝐧𝐬𝐤𝐲 𝐬𝐢𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐧 𝐢𝐬 𝐚 𝐩𝐚𝐭𝐡𝐞𝐭𝐢𝐜 𝐥𝐚𝐜𝐤 𝐨𝐟 𝐭𝐚𝐜𝐭 𝐟𝐨𝐫 𝐒𝐰𝐢𝐭𝐳𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝。昨天,星期五(𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟎 日),七個叛國者事實上最終批准了歐盟提交條約,今天阿姆赫德女士在伯爾尼簽署了該條約 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐨𝐝𝐚𝐲 𝐌𝐬 𝐀𝐦𝐡𝐞𝐫𝐝 𝐢𝐬 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐞𝐚𝐭𝐲 𝐢𝐧 𝐁𝐞𝐫𝐧。 歐盟領導人甚至前往伯爾尼進行此事 𝐓𝐡𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐝 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐔 𝐢𝐬 𝐞𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐞𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐁𝐞𝐫𝐧 𝐭𝐨 𝐝𝐨 𝐬𝐨。瑞士被宣佈為歐盟的殖民地,其腐敗程度幾乎無可匹敵 𝐒𝐰𝐢𝐭𝐳𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐬 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐜𝐥𝐚𝐫𝐞𝐝 𝐚 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐧𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐔 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐜𝐚𝐧 𝐡𝐚𝐫𝐝𝐥𝐲 𝐛𝐞 𝐬𝐮𝐫𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐭𝐞𝐫𝐦𝐬 𝐨𝐟 𝐜𝐨𝐫𝐫𝐮𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
此外,阿姆赫德女士 𝐌𝐫𝐬. 𝐀𝐦𝐡𝐞𝐫𝐝 在同事的支持下,還希望透過簽署多份聯合演習合同,繼續讓我們的年輕人成為北約的砲灰 𝐚;𝐬𝐨 𝐰𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐭𝐨 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞 𝐭𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐨𝐮𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐧𝐠 𝐦𝐞𝐧 𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐭𝐨 𝐍𝐀𝐓𝐎 𝐚𝐬 𝐜𝐚𝐧𝐧𝐨𝐧 𝐟𝐨𝐝𝐝𝐞𝐫 𝐛𝐲 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐞𝐯𝐞𝐫𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐣𝐨𝐢𝐧𝐭 𝐞𝐱𝐞𝐫𝐜𝐢𝐬𝐞𝐬。 北約是一個只為美國人服務的組織,這一點托馬斯·羅珀最近在其一篇文章 𝐝𝐞𝐦𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐓𝐡𝐨𝐦𝐚𝐬 𝐑𝐨̈𝐩𝐞𝐫 𝐢𝐧 𝐨𝐧𝐞 𝐨𝐟 𝐡𝐢𝐬 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐥𝐞𝐬 中得到了清晰論證。我確信極力推動北約發展的阿姆赫德夫人 𝐌𝐫𝐬. 𝐀𝐦𝐡𝐞𝐫𝐝 對此一無所知。
我目前正在為「指南針倡議」𝐬𝐢𝐠𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐚𝐬𝐬 𝐈𝐧𝐢𝐭𝐢𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞收集簽名,以便人民對「殖民條約」’𝐜𝐨𝐥𝐨𝐧𝐢𝐚𝐥 𝐭𝐫𝐞𝐚𝐭𝐲’ 擁有最終決定權,就像他們在瑞士 𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐰𝐢𝐭𝐳𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝 應該擁有的那樣。同時,不幸的是,我對瑞士𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐰𝐢𝐭𝐳𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝 的希望越來越小。這個長期以來人口過剩的小國,現在充滿了越來越多的不為我們的國家做任何認真事情的人,更不用說大多數人甚至不熟悉我們的國家製度。
我繼續享受著健康,並自然而然地為此盡了自己的一份心力。我自己種植的蔬菜和每天 𝟑𝟎 分鐘的爬山讓我保持健康 𝐠𝐨𝐨𝐝 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐝𝐨 𝐦𝐲 𝐛𝐢𝐭 𝐟𝐨𝐫 𝐢𝐭. 𝐓𝐡𝐞 𝐯𝐞𝐠𝐞𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬 𝐈 𝐠𝐫𝐨𝐰 𝐦𝐲𝐬𝐞𝐥𝐟 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝟑𝟎-𝐦𝐢𝐧𝐮𝐭𝐞 𝐡𝐢𝐤𝐞 𝐮𝐩𝐡𝐢𝐥𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐝𝐚𝐲 𝐤𝐞𝐞𝐩 𝐦𝐞 𝐟𝐢𝐭。
就我們在…的房產情況而言,遺憾的是,自𝟐𝟎𝟎𝟎 年之前我們與您交談以來,什麼都沒有改變。修復。大型開發案(𝟏𝟗𝟗𝟓 年)產生的屋頂和露台水透過陡峭的 𝐍𝐚𝐠𝐞𝐥𝐟𝐥𝐮𝐡 岩石上新建的水道直接流入我們的房屋 𝐭𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐰𝐥𝐲 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐰𝐚𝐭𝐞𝐫𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐞𝐞𝐩 𝐍𝐚𝐠𝐞𝐥𝐟𝐥𝐮𝐡 𝐫𝐨𝐜𝐤。 (當然,當局和建築商將這種不公正稱為「滲漏」,法庭也證明他們的判斷是正確的 𝐓𝐡𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐡𝐨𝐫𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐮𝐢𝐥𝐝𝐞𝐫𝐬 𝐜𝐚𝐥𝐥 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞 ‘𝐬𝐞𝐞𝐩𝐚𝐠𝐞’, 𝐨𝐟 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐞𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐞𝐝 𝐫𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐭)。
……,𝟐𝟎𝟐𝟒 年 𝟏𝟐 月 𝟐𝟏 日
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,
在…的房產中,我在 𝟐𝟎𝟐𝟑/𝟐𝟒 年與一對租戶夫婦發生了不愉快的困難,他們搬進來後不久,先是病假,然後失業,並產生了相應的後果:吸毒 、警察、不付款租金等。 作為瑞士的房東 𝐚𝐬 𝐚 𝐥𝐚𝐧𝐝𝐥𝐨𝐫𝐝 𝐢𝐧 𝐒𝐰𝐢𝐭𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝,如果你不准備花費巨額的法律費用,你就必須忍受這些。最後,我設法自己把他們救了出來,但是卻對公寓造成了相應的損壞,即使有律師,也沒人會賠償這筆損失。
親愛的 𝐁𝐢𝐥𝐥𝐲,現在我已經告訴你一些讓我困擾的事情,但還不至於讓我失去人生的意義。您,尤其是……也為此做出了貢獻,對此我無限感激。
我祝福你們一切順利,並向你們致以最熱烈的問候…
簽名 𝐒𝐢𝐠𝐧𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞