接觸報告721節錄
https://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_721
2019年6月14日，星期五
……
Ptaah:
321. 你可以按照你想說的說，因為唯一重要的是，我認為，就是你也要為地球人寫下這方面的教導。
Billy:
我會這樣做，正如我說過的，因為我們地球上的哲學家們自古以來一直在傳播的非常無稽之談，今天仍然在傳播，這應該要真正弄清楚。
Ptaah:
322. 確實應該這樣，因為你在這方面所寫下、教導我們的，與此同時，與我們在非常古老的OM經典記錄中所能找到的完全一致，這些記錄以書面形式存在，可以追溯到270多萬年前。
（注：OM，即梵文中的AUM，是一個源自古天琴星語言的古老單詞，這種語言早已在地球上消失了。當首字母為「O」和「M」的兩個單詞的解釋揭示出這兩個字母的全部意義時，首字母縮寫詞OM的實際含義就被披露出來了。當縮寫為O和M時，OMFALON MURADO這兩個詞具有相同的，事實上，甚至比這兩個詞完全發音為OMFALON MURADO時擁有更多的音調和諧意義。因此，使用了縮寫「OM」，並成為傳統形式。古天琴星人提到他們關於真理的著作——《真理之書》——也被稱為《OM》、《OMFALON MURADO》、《生命之臍》或《生命的中心》。標題為「OM」的文本包含了所有創造的教導，也就是說，這本書將所有智慧和生命的教導著作化為書面記錄。——《水瓶座的聲音50號，OM》）
Ptaah:
323. 然而，我在你的精確指示下才能找到這些記錄，那你給我的指示來自Nokodemion的記憶庫，因為我過去不可能，現在也不可能進入其中。
324. 而即使對我而言有這個可能，我也不知道在這7,700萬經典中該去哪裡找。
Billy:
我知道此事，我的意思是你會在一個巨大的金屬球體結構中找到遠古OM的記錄，這實際上是一個大型的遠古圖書館。而這些OM記錄必定是完整的，直到最後一篇經典，因為我自己一直從記憶庫中找尋。但是你認為我們現在在正式談話中討論這點合適嗎？
Ptaah:
325. 在我看來，這不僅是正確的，而且是必要和重要的，因為由此，我最終也可以就對你的指責表達我的看法，也就是說，你應該作為我們和你尊敬的各Plejaren 民族的先驅，而不是地球人類的先驅，因為他們可恥地無視你、侮辱你、威脅你，而且他們大多數都墮落到邪惡的思想和宗教妄想中。
326. And there …
326. 還有……
Billy:
原諒我打斷你，因為我認為這是必要的。……好吧，……我想我能理解你以及你在說的東西，但我們必須記住，一切都必定有其正確性，否則整個事情就不會按照「Arahat Athersata」（注：我們常簡稱為「AA」，生命進化的第一個純精神體等級）這個層次來安排，就不會像現在這樣發生。
如你所知，親愛的朋友，你們Plejaren的早期祖先移民到這個地球，而且他們中的許多人也死在這個行星上，由於他們的創造形式或他們的精神體一次又一次地以新的人格在地球上再化身。今天、明天、後天和遙遠的未來仍然如此，因為對於來自ANKAR（注：Plejaren身處的時空結構/維度的名稱）宇宙或時空結構的早期移民來說，確切地說，對於當時的Plejaren移民來說，已決定了他們遙遠和最遙遠的後代（注：後代在這裡的意思是指人格的繼續者，而不單止血緣關係中的後代）就「真理的教導、創造能量的教導、生命的教導」而言應該得到教導，直到遙遠的未來。這也是它如何被記錄在Nokodemion記憶庫中的，正如我向你、你的女兒Semjase、Quetzal和Asket解釋的那樣，當你們都問我，關於我們接觸的基本起源和目的是什麼時，你們都沒有任何完整的信息。
然而，從我個人的觀點來看，我發現不僅古代Plejaren在地球上的後代人格需要「真理的教導、創造能量的教導、生命的教導」，而且所有的地球人都需要。尤其如此，因為當我看到大多數地球人是多麼糟糕、可怕和邪惡的時候，他們是如何被大量的痛苦、悲楚、仇恨、報復、分歧、不自由、不和諧與戰爭、謀殺、過失殺人和恐怖，以及犯罪、罪惡、缺乏榮譽和尊嚴、不誠實、惡習、貪婪、無情、惡意和虛假等所支配，然後我不禁感到他們需要真理的教導，那麼我就忍不住要為人類而努力，也為其帶來和傳播教導而努力。對此，我沒有任何回報，反正我也不想要，但我希望地球上有一兩個人類會接受一丁點教導，思考它，並找到真正學習和遵循教導的方式，以便使他們自己成為一個真正的人類。
現在，因為我進入了Nokodemion的記憶庫，由於我是Nokodemion的直系，所有的信息都包含在其中，無一例外——這也適用於所有由創造的能量形式決定的繼承者人格，直到現在和未來——對我來說，在Nokodemion的記憶庫中搜索和找到一切必要的東西過去和現在一直都是可能的。因此，在我上次到Erra拜訪你們的時候，我也能夠對金屬球形物體做出努力，並發現它是一個大型而古老的圖書館，其中也包含了全部的OM經典作品。但是因為你們被禁止用武力打開這個球形圖書館——即使用武力你們也做不到——我在記憶庫中搜索到了「標記」，然後能夠告訴你們如何打開這個結構。
Ptaah:
327. 這是一個非常明確的指示，從遠古時代就流傳下來給我們，即我們必須遵守，永遠不要打開這個巨大的球形結構，因為它有一個與之相關的邪惡威脅，如果用武力試圖打開它，就會導致一場全行星範圍的災難。
328. 這個指令包含了一個清晰而精確的指示，即球形結構在正確的時間之前都不能打開，要在「馬蹄山的先驅」（注：原文為「Künder vom Hufeisenberg」）到來並給予「打開的標記」時。
329. 我們將會在現在已打開而且對我們來說仍然不可估量地多樣化的圖書館中找到什麼，我們還不知道，也還無法猜測，因為我們幾天前才以你的「標記」打開了該構造物。
330. 但我們在這座一直被密封的巨大球形古蹟中發現什麼，以及那裡會有什麼記錄等，我們還無法估計。
331. 只有在我們打開了這個結構之後——這是自古以來不被允許的，而只能通過你，因為你，作為一個Nokodemion直接的世系人格，過去和現在都有權這樣做——我們才意識到我們現在必須承擔的不可估量的責任，而且我們現在也必須有意識地承擔和努力履行並將其帶進未來的所有時間。
332. 我的父親Sfath對此一定很了解，他也把此事記錄在他的紀事上並留給我們研究，以承擔我們家族世系傳統上培養的「使命」。
333. 而我們的家族世系包括我們所有的直接後裔，以及我們的後代和那些與我們有關的人，這與我們和所有我們的後裔將在未來繼續執行的任務有關。
334. 但是，當我們在新的、多樣化的圖書館裡翻閱所有的記錄和文件時，就其全部內容而言，我們會找到些什麼，我們可能要在許多年後才能認識到並掌握。
335. 而且我認為，雖然我父親Sfath對整個任務知道得很多，但他並不知道它的全部內容，因為正如他在他的紀事中所說的那樣，他只是通過你才得到了你從Nokodemion記憶庫中提供給他的大部分信息。
336. 現在也如此，我的家族和我們所有參與「使命」的人，通過這個無比豐富的圖書館的開放，現在才能夠接觸到各種各樣的知識和所有的OM經典，從而也能夠了解我們與「使命」有關的真正任務，並能夠密切地關注它。
337. 我們已經聚集在一起，並進行了第一次重要的談話，如我們也決定了那樣，在一致保證下，以忠誠、知識和責任來履行我們的任務。
338. 不幸的是，目前一切都是以這種方式發生的，因為你總是隱瞞，關於隱藏在古老大型金屬球體結構及其包含的OM記錄，以及整個圖書館大量的東西（注：原文為「Bibliothekmasse」），從來沒有說過一個字。
339. 你一定知道這件事，可你從來沒有說過——可是為什麼不呢？
Billy:
這其實很簡單，Ptaah，因為我不被允許說任何關於它的事情，因為它在Nokodemion的記憶庫中就是這樣命令的，這就是為什麼你的父親Sfath也不被允許對你們說任何事情的原因，當我不得不向他解釋一些關於大型金屬球體構造物的事情時，按照記憶庫的某些規則。除此之外，我現在可以而且必須說，既然已經弄清楚了這麼多，我不得不這樣做了，也必須告訴你們打開的秘密，你們稱之為「標記」。而這是必要的，因為你們Plejaren是整個「真理的教導、創造能量的教導、生命的教導」的繼承人，正如Nokodemion在他的時代明智地為你們所決定的那樣。所以，現在是你們Plejaren繼承你們的傳承，並利用它和把它變成現實的時候了。此外，我還必須解釋一下，時間不會靜止，這也是通過衰老來表達的，對我來說也是如此。我的意思是說，這次我的工作也即將結束，而我的生命歷程正在逐漸接近尾聲，這促使我把Nokodemion的遺贈交給你們Plejaren，在我仍然有可能這樣做之時。而說到這裡，親愛的朋友，該說的都說了。
Ptaah:
340. ……謝謝。……
341. ……如果你許可的話，我現在想走了。……
342. 你的話促使我要仔細考慮一切……
Billy:
拜託，你不需要我的許可。
Ptaah:
343. 再見，親愛的朋友。
Billy:
是的，……啊，……再見，我的朋友，即使你已聽不到了。