接觸報告855
https://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_855
2023年7月15日，星期六，10:43
Quetzal:
哈囉，向你問好我的朋友——我又來了。
Billy:
是的，向你問好，Quetzal，親愛的朋友。我一會兒要給你看一些東西，因為某個Joseph 寫道，說整個事情是矛盾的，因為我說過希特拉和伊娃．寶拉是自殺的。顯然，人們自己想得不夠，所以理解不正確——正是因為他們缺乏自己的思考能力，所以他們自己想得不夠和不正確，所以不明白某些陳述有幾個含義，而且必須以更廣泛的意義來理解（Billy注：很明顯，在一封電子郵件中也用這種方式向Bernadette 解釋了此事，如她後來在廚房裡告訴我的那樣）。因此，當希特拉和伊娃．寶拉的自殺第一次被討論時，只是說他們已經了結了自己，雖然沒有說這自殺是如何發生的。在當時和隨後的幾十年裡，很多事情都只是假設，所以並不清楚，這意味著一方面，各種版本都被提及，但真正發生的事情只不過是後來才出現或被糾正的。這正是它如何發生的，地球上所不斷發生的事情，不同的版本出現，直到最後一切都變得清晰，只能通過一次回去的旅程。所以以下是在開頭說過（Billy注：問Christian，他說Joseph是翻譯接觸報告的人）：
Billy：正如Sfath曾經向我解釋的那樣，阿道夫．希特拉是一個梅毒患者，而且已經到了第三階段，無法治癒了，這意味著他的意識在他的頭腦中已經不再完全清晰。他的意識已經部分受損，這意味著他不再能夠清晰地思考和行動，也變得狂妄自大和不可預測。他早晚會死於這種病，梅毒，如果他不開槍自殺的話，而他實際上這麼做了，不是嗎？無論如何，這就是Sfath所說的。
然後還有進一步的討論：
Billy：因為阿道夫．希特拉，那個煽動了第二次世界大戰的人。直到今天還不清楚這個殺人狂是如何自殺的。你知道這件事嗎？有聲稱說他是服毒自殺的，也有其他人聲稱他逃到了西班牙或南美。
有一次Urlana帶來了一個世俗謠言的版本：
Urlana:
22. 這些是我所知道的事情。
23. 阿道夫．希特拉害怕自己的自殺失敗，他通過兩個過程奪去自己的生命，首先他吞下了一顆氰化物膠囊，他咬了一口並吞下，然後馬上把一把手槍放進嘴裡，用它朝自己的大腦開了一槍，子彈隨後從他的後腦勺側面射出。
24. 他的遺體被蘇聯人秘密地埋葬在東德，然而，1975年，他們再次挖掘出來並扔掉，這樣就不會有新納粹邪教建立。
25. 部分頭骨和牙齒被帶到俄羅斯，至今仍保存在那裡。
26. 就這樣，我在一個簡短的過程中說了最重要的事情。
關於Urlana的這「知識」隨後被調查，探究表明，她從一個宗派的宗教著作中獲得了這「知識」，那是由一個名叫Schlapphof的優生學家作為模板所寫的。
最後，根據Sfath在永遠離開地球之前安排的一次回顧，由我解釋了如下：
Billy：沒關係，我也不想談那個，我只想說那些白痴的陰謀論完全是胡說八道，說希特拉和他的伊娃逃到阿根廷去了。在1930年代，一定曾有長得像希特拉和伊娃的人，他們在多年的艱苦訓練中被「塑造」成為希特拉和伊娃．寶拉，結果兩人在其角色中都變得如此完美，以至於外行人無法分辨出他們和真身之間的區別。只有希特拉身邊的兩個親信知道真相，因為所有參與「塑造」和訓練這兩個替身的人都被清算了。這兩個替身也被提供了假證件，上面寫著希特拉和他的伊娃．寶拉的名字，正如他們在蘇聯進攻時得到假證件逃到阿根廷那樣，而希特拉本人及其妻子伊娃則躲在柏林的元首地堡裡，過著幸福的生活。然而，說那個罪犯殺死了自己和他的妻子，這是個謊言，因為他太懦弱不敢這麼做，所以他和伊娃．寶拉都是被兩個聽從他的狂熱分子槍殺的，然後被呈現為自殺，也被這樣記錄下來。希特拉自己也實在是太懦弱了，不敢開槍射殺他的伊娃並自殺，之後，兩個對希特拉忠心耿耿和完全順從的行刑者於1945年4月30日15:33以兩槍命中頭部，將他和伊娃·寶拉殺死。這兩個希特拉的狂熱分子互相發誓，他們會起草虛假的、撒謊的協議，正如這兩個希特拉的狂熱分子也互相發誓，他們會對一切保持沉默那樣，直到他們死去，而希特拉將繼續作為一個據說勇敢的自殺英雄存在，即使在他死後。這從現實的角度解釋了它是如何實際發生的，還有實際情況是什麼，完全不同於兩個殺人犯在虛假和偽造的協議和後來的陳述中所撒謊的內容。
關於阿道夫．希特拉和伊娃．寶拉的自殺就是這樣發生的。希特拉是一個懦夫，與右翼極端分子和其他希特拉狂熱分子，即納粹或新納粹分子，今天一般所宣稱的不同，他們將他美化為「偉人」。他事實上只是一個懦夫，而以這樣的方式，他事實上只是一個沒有生活能力的可憐人，因此，他只能在外界顯得偉大和強大，因為他的同胞盲目和輕率地相信了他的狂熱言論，因此對他致以愚蠢的敬意。還應該說的是，除了替身阿道夫．希特拉和伊娃．寶拉的那對伴侶之外，還有另一對替身伴侶，但他們都被那些槍殺希特拉和伊娃．寶拉的人殺害了，在他們倆被槍殺後不久。
Quetzal:
情況確實如此，如我當時從Sfath的筆記中收集到的那樣。但我想說的是，這個Joseph顯然沒有考慮到，也不理解的是，地球人經常膚淺地思考，並創造出與現實無關的想像事件和記憶，就像我和Ptaah一起從Sfath的記錄中讀到的那樣。然而，當因為一件事沒有經過徹底地考慮而說出來並假設出現實和真相之外的東西時，那麼……
Billy:
……人類可能不是一盞真正和真實自我思考與有邏輯的燈。這是不幸的。
Quetzal:
在這個過程中，我並不是有意這麼說的，但這正是我想用稍微不同的語言來表達的。自我了斷，也就是自殺也可以是這樣的描述，即假手於人，也就是執行它，如有關人士因個人原因不能或不願親自執行的話。同樣在這個過程中，它仍然是一種自殺，也就是個人的自殺，這更常發生，而且被錯誤地認為是純粹的謀殺，這在原則上也是謀殺，但對於委託他人來這麼做的人來說也是自殺。
Billy:
對於一些思維方式簡短的地球人來說，這可能太高等了，所以不理解，因此無法理解。這也是一個經常導致無意識或有意識的謊言被編造和傳播以及犯下欺詐的事實。這種情況經常發生，因為地球人沒有深入思考真正需要思考的每樣事情，比如José提出的問題。這顯然被那些非邏輯思考者，而只是虛幻的思考者誤解了，結果，錯誤的判斷及新的謊言和斷言都是「出於善意」而做出的。在我看來，關於你所說的和José發電郵的事情也肯定是這樣，那被發佈在互聯網上，並證明所謂的第一次登月從未像聲稱的那樣發生過，並且撒謊。這和你昨天解釋的一樣，即關於事實和圖片的偽造，最終在他們最初的製作中，追溯到美國政府和美國影子政府以及美國太空總署，為了以此製造虛假的證據。這當然也會再次被假的思想家曲解，因為一切都被誤解和錯誤地利用，因此整個事情就是所謂的第一次登月造假的新證據。
Quetzal:
這很可能如此，所以你應該把這個話題從你的解釋中排除，不要再參與其中，也不要談論它，因為它只會製造和無休止地導致更多的混亂。
Billy:
正是，正如Michael V.從美國通過電話告訴我的那樣，肯定會被誤解和誤判為一個實際上的「笑話」。不幸的是，經常發生的事情是，所說的話被地球人誤解了，而且被無法理解地談論和評價，因為實際的意思沒有被識別出來，也不被理解。例如，當我們兩個人相互交談時，我們使用不同的語言表達意思，與地球上人類通常使用的不同，因此，這一點和那一點就會被誤解，相應地也會被曲解。因此，我可以想像，或者甚至大概可以肯定地計算出，你昨天明確地解釋的東西也被誤解了。
Quetzal:
我昨天說的話清楚明確，並沒有誤解，因此我沒有意識到說了什麼不正確的話。
Billy:
你說這話是根據你正確的理解，而你的話也確實被準確地重現了，因此在接觸報告中也是精確的，然而，我認為人類只是「吞嚥」了一切，而沒有真正思考實際所說的東西。通常情況下，只有一種虛幻的思考發生，與之相伴的是一種不知道現實是什麼的狀態，所以在這種情況下，真正全都是虛構並且是一個笑話的東西，但卻不是一個「笑話」。
Quetzal:
? ? ?
Billy:
對你來說顯然晦澀難懂，但我認為所說的和所謂的來自美國太空總署、美國政府以及美國影子政府的偽造陰謀的偽造，不僅僅是一個笑話，正如Michael V.在錯誤的理解中所說的那樣，但實際上卻是基於事實的，而且更進一步，然而，這並沒有正確地通過地球人的大腦，因為在José的報告節錄發表後的幾個小時內，我已收到了來自世界各地的各種反應。邏輯並不完全是大多數地球人的強項，所以他們虛幻的思考只會導致他們自己低級和扭曲的解釋，這與整個事情的根本意義是什麼相距甚遠。這不僅會產生誤解，而且會產生相當牢固的謊言，最終甚至會導致欺詐。不幸的是，地球上大多數人都是以不合邏輯的方式思考，這一點從我們對希特拉說了些什麼中已經很明顯了，而且沒有考慮到，各種說法都是基於不同的來源，最後才被事實所糾正。
Quetzal:
我不明白這點，因為清楚的邏輯和理性以及合理的思考肯定總是在誤解產生之前創造出清晰的先決條件。所以，在任何情況下，為了自己的利益，有必要對聽到或經歷到的事情進行徹底的思考，以便弄清事情的真實或虛假狀態。如果不是通過真正的自我思考來完成，而只是通過虛幻的思考，這也相當於信仰思考，那麼就無法找到實際上的真相。
Billy:
這可能是正確的，但對大多數地球人來說不適用，因此你昨天所說的也絕對沒有被理解，正如我現在所說的一切都不是一個笑話，但卻是一個笑話。然而，我懷疑所說的是否被理解了，因為對José在網上的節錄發表的反應向我證明了情況相反。真正的思考或只是虛幻的思想或虛幻的思考是兩回事。而St. K.在20多年前被謀殺的事實，被「解釋」為心臟衰竭或類似的原因，對某些人來說是有其理由的，所以只有在這方面的一切都確立之後，整件事才能得到理解。
Quetzal:
那將由我們來完成，之後我可以向你解釋一切……
Billy:
……我對此並不感興趣，因為為此已經發生了足夠多的事情，通過José的電郵及其發布，一個劇本已經出現了，因為沒有正確的思考，只有虛幻的思考，從而給這個世界帶來了誤解，而這本可以通過清晰的思考來避免。該偽造影片並不是假的，也就是說，並不是一個玩笑，而正確無誤地是一種偽造，也就是說，是一個「笑話」，我不想試圖令人信服地解釋，因為它不被那些想要正確的人所理解，不被沉迷於愚蠢的瘋子和萬事通所理解，此外，新的謊言被構建並傳播到世界各地，然後被同樣愚蠢的人所接受和相信。不幸的是，對於大多數地球人來說，這是慣常的事情，這就是為什麼最好不要再談論它，而只是簡單地讓所有事情都不要解釋是錯是對，以及是否謊言和欺騙，正如這些東西總是出現那樣，正如所有事情都在那時發生那樣。
Quetzal:
我們在這樣一個世界裡，大多數人類認為宗教信仰是完全有效的，因此實際上的真理被謊言和欺騙推到一邊，讓人皺眉。同樣地，一個觀點總被認為是正確的，即使它只是一個假設。事實上，誤解、謊言和欺騙等由此產生，這是地球人類根本一丁點都沒有想過的。更別說事實了，正如我在之前就地球人行為的學習中經常發現的那樣，他們大部分通常不會費心去質疑一個觀點的真實性。
Billy:
無論如何，如果說某件事在這方面符合全部真相，那也是沒有用的，因為那樣的話，它不僅會受到激烈的反對，並以可能造成損害的愚蠢和欠缺考慮的示威來回應，而且一切——錯誤或正確——有時甚至會以憤怒、狂熱、毆打和破壞、謀殺和過失殺人來捍衛。激進、病態和瘋狂的「環保主義者使徒」也證明了這一點，格蕾塔．通貝里（注：所謂的「環保少女」）周圍的示威者和由億萬富翁資助的狂熱和犯罪的「最後一代」也證明了這點，他們所做的弊大於利，所造成的弊大於利。所有白癡和沒有受過教育、愚蠢和虛偽的支持者和追隨者，無論男女，他們激烈地和不假思索地參與這些犯罪的環保主義者示威者的陰謀，或者只是支持他們的示威，並不了解真相。也就是說，人口過剩才是一切的罪魁禍首，是最大的罪惡。在他們的愚蠢中，他們不明白只有非常迅速地減少地球上的人類才能帶來益處和拯救，即通過將人類明顯減少到遠低於10億的世界人口。只有通過持續多年全球範圍的官方控制的生育停止，才能使地球及其各種各樣的生命繼續存在。僅憑這點就可以防止大自然年復一年地徹底消滅超過1,500多種生命形式，如植物、動物、生物和其他所有屬和種的活物。這一切都是通過各種各樣的陰謀來實現的，通過工業、公司和企業、通過用毒藥摧毀一切的農業、大規模的商品菜園、傳播毒藥的私人花園經營者和其他毒藥的傳播者、為了「造福人類」而使用各種雜草毒藥和其他毒藥的當局，還有，還有，還有……公司、企業、農業和個人等等，都正在毒害大氣和整個世界，焚燒森林和乾旱地區，從而污染大氣和人類、動物、鳥類和所有生命形式呼吸的空氣。而地球正在被開發和掠奪其最後的資源儲備，這不僅很快就會耗盡，而且還會通過開發削弱行星，並且已經破壞到這樣一個程度，以至於它不能再維持正常的進程。大氣也已經如此嚴重地受到毒害，此外，其自然的功能已經受到損害，氣候已經發生了變化，這將在未來帶來毀滅性的自然災害，地球人再也無法控制。地球人為了骯髒的金錢和對財富的貪婪，以及通過他對生活以及對其需要和欲望，以及奢侈品等的陰謀，真正從外到內都掠奪和摧毀了整個世界。因此，地球的寶物所剩無幾。甚至許多物種和類型的動物、生物和其他生命形式都被肆無忌憚的獵人及其他過去聲稱並仍然聲稱他們會因此而控制獵物數量的人毫不猶豫、毫不留情地擊倒並滅絕。但這只是白痴的地球人的想法，因為自然和荒野的生命世界——今天到底在哪裡？當一切都被人類淹沒，而且他們厚顏無恥地淩駕於自然及其一切生命之上時——自地球存在以來就一直在自我調節。但是人類已經把地球周圍所有現存的東西都弄得一團糟，而現在正在摧毀剩下的東西，從而徹底地摧毀行星地球，並消滅一切。
Sfath和我已經看到了將要發生的事情，因為現在是時候了，當所看到的事情將會實現時，地球將最終，不合理地和輕率地被推向毀滅的道路。這是因為時間已經到了，水將被掠奪——深入到湖泊、其他水域、河流、溪流和海洋的底部之時。但所有水域的生命形式都會抵抗。除了大量生產過剩之外，野生動物將與人類作對的時刻已經到來。陸地動物和生物等將越來越多地抵禦人類對荒野空間的入侵，並殺死入侵的人類。這點，正如水裡的生物會做得越來越多那樣，特別是在海洋裡，人類會在那裡被水生動物、水生生物和許多其他水生活物襲擊、殺害，甚至船隻被摧毀和沈沒。也會有一些海洋生物在沒有性伴侶的情況下獨立繁殖。海洋生物將以百萬計的數量大量繁殖，並攻擊人類在水中取得的技術成果，使之成為無用之物。這點，正如許多未知的和部分無法治癒的疾病將會折磨地球人一樣，即透過來自深海和海床，也就是將會被攪動、打破且其資源將會被地球人開採的洋底那迄今為止未知的細菌和病毒。在這個過程中，海床被破壞，大量底冰被鬆開並浮到表面，被甲烷氣體污染，甲烷氣體甚至可以在太陽的熱量下點燃和自行燃燒，對地球表面造成嚴重浩劫，可能會燒毀森林，此外，氣體進入大氣，而且已經造成了很大的損害，並對氣候產生負面影響。
Quetzal:
這一切都非常不愉快，但我也必須告訴你一些不愉快的事情，即Ptaah本月不能回來，因為他必須留在其他地方，在那裡他必須接管和領導我們聯盟的人民的一些任務。Florena和Bermunda也會在他身邊。而Juraata和Jjfa必須回到Erra，所以其他人將會繼續他們在地球上的任務，而另一個人將會來幫助我。但你也會有意想不到的拜訪，即Sfath的雙胞胎弟弟，你在1951年見過他，當時……
Billy:
……好極了——他還活著，他只比Sfath小4到6分鐘——他的名字是——等一下——我記不清了，但他的名字可能是Salan或什麼的。他只在這裡待了很短的時間，算是來拜訪Sfath。他是一個受過良好教育的人，和Sfath一樣受過良好的教育，而且他有同樣高的學識，因為他們兩個人曾經一起學習同樣的東西，如我當時被告知那樣——我記得此事。——伙計，這真是個驚喜，因為我已經很久沒有想過此事了，我把這一切都從我的記憶中抹去了。
Quetzal:
不是Salan，他的名字是Safar，他甚至認識你的母語，他清楚明確地學會了，能夠用那種方式與你交談。他真的很老了，但他總體來說狀態還不錯。他想再見到你，僅私下見面，也許1到2個小時。
Billy:
這是一件好事——我從來沒有想過，更沒有預期會有這樣的驚喜。
Quetzal:
一些事情和事件的出現有時會讓人感到驚喜。
Billy:
是的，我想你可以這麼說——而Sfath的雙胞胎兄弟的到來是個大驚喜——我很期待這位老先生，再次見到他，能夠和他說話，這讓我特別高興。但我不高興的是烏克蘭正在發生的事情。只在談論烏克蘭軍隊和民眾，他們需要為許多死者哀悼，但也有許多俄羅斯家庭不得不為大量的死者哀悼，在這場毫無意義的戰爭中喪生的軍事人員，以及平民，就像在烏克蘭也正在毫無意義地發生的一樣。這對交戰雙方都不利——但結果是，美國從中獲取暴利——但根本沒有人關心所能做的一切都只是謀殺和破壞，而罪魁禍首和他們愚蠢的崇拜者卻可以沐浴在他們的榮耀之中！對他們所有人來說，人的生命毫無價值——就像對所有那些主張戰爭或以其他方式為一方或另一方揮舞權杖的人那樣，或那些提供武器並因此以偏袒的方式支持謀殺、殺戮和破壞的人而高興的人——從宗教的角度來看——撒旦可以掌管了！
如果各國人民能夠考慮到這點——如果他們不再堅持某種宗教信仰，並真正自己思考，而不是懷有虛幻的想法——那麼所謂的真正和平看起來就會大不相同。這是因為人們會認識到，自古以來，只有統治者才會以偏袒的方式煽動人民，並使他們對另一個民族產生敵意，然後發動一場戰爭。統治者總是濫用他們的權力，對其他國家產生敵意，並向他們奴役的大部分民眾灌輸對其他民族的仇恨和敵意，以便然後對其他在短時間或長時間內受到仇恨的民族發動戰爭。然而，總是統治者發動戰爭，這些戰爭從不正當，正如早在古代它們就從不正當那樣，只帶來仇恨、死亡、謀殺、過失殺人、不公正、破壞、痛苦、需要和苦難、種族滅絕，最終甚至是病害和猖獗傳播的疾病。發動一場戰爭的從來都不是一個國家的人民，而自古以來，一直都是主要的男女統治者、國王、皇帝、獨裁者、暴君、教派首領和總統等，以及政府和教派的其他分子，他們向政府的其他分子或宗教派別的信徒灌輸思想。由於思想灌輸，這些人對其他民族或其他信仰，也就是宗教派別，懷有敵意和仇恨，迅速認同那些想法和有暴力傾向的罪魁禍首。因此，這些人類為自己打開了暴力之路，一旦他們打開了它，就不可避免地導致戰爭。當然，這是所有那些毫不猶豫地與這些罪魁禍首志趣相投的人所提倡的。誠然，這些只是人民的一部分，但通常與罪魁禍首一起嚎叫的是大多數人，然後也根據他們的判斷來行事，即出於他們被灌輸的敵意和仇恨，因此謀殺、誤殺和破壞等行為都毫不猶豫地犯下，而只有少數人具有不同的，因此是和平和理智的判斷，不允許自己被灌輸敵意和仇恨。
這確實是迫切需要的，即地球上的人類要自己開始培養理智的思想，並最終明白沒有「親愛的上帝」規範一切並給人類帶來所希望的和平及最終結束所有的戰爭而使它永遠不會再來。這是為了讓地球上的人類最終掌握和理解，是他們自己在思考和指導一切事物和任何事情，他們自己就是他們所稱呼並且毫無意義地崇拜的上帝，因為真的沒有上帝，這個想像中的人物只是人為幻想的發明。不要宗教信仰，地球人有迫切需要學會培養自己的獨立思想，而不是信仰，既不是宗教的信仰，也不是世俗的信仰。每個國家、邦州的人類都要如此，應該急於立即通過普選在一定時間內任命統治者，以便一旦出現向共同統治者或人民灌輸思想的傾向以及敵意或仇恨等時，就立即將他們廢除，不可原諒。
但還要說的是，如果不理解人類應該在生命的一切事物中、在他的行為中、在他與他人的交往中、在一般的一切事物中都保持中立的話，這是非常令人遺憾的。就我而言，我和Sfath一起走遍了世界各地，我自己還去了很多國家，比如整個歐洲、西巴基斯坦和東巴基斯坦（現在的孟加拉和緬甸）、尼泊爾、印度以及整個中東和遠東地區。我甚至和「野蠻人」一起生活過，就像我也在非洲、阿拉伯和波斯（今天的伊朗）的許多國家獨自生活過一樣。我和貝都因人，甚至食人族和獵頭族等人一起生活過，因此也經常和其他信仰的人一起生活，比如伊斯蘭教及其教派、佛教徒、自然神崇拜者、印度教徒、無神論者、各種基督宗教的方向和教派、部落宗教、摩門教徒等等。但是，我總是毫無例外地以良好的狀態走遍這個世界，沒有任何問題、煩惱或任何抱怨和不愉快，如果我忽略這樣一個事實的話，那就是我從青春期開始就受到一個教派的折磨，在世界各地受到迫害，甚至經常受到生命威脅。這一切都只是因為一個宗派和一個老師感受到挫敗，因為我從小就遠離宗教信仰。這迫害一直持續到今天，甚至在有目擊者在場的情況下也有證據表明其影響。
現在，在我所有的旅行中，無論在哪裡，和誰在一起，他們都有著最不同的習俗、傳統、宗教或其他信仰、怪癖、觀點、行為和其他事情，我總是在或短或長的時間裡——有時是幾個月——我從來沒有冒犯過別人。我總是對待每件事和每一個人表現中立，因此，我可以，當然，公開地提出我所學到的一切，那些打動我和我所致力於的東西。從來沒有因為我不信仰上帝，以及了解「創造」及其它存在的解釋，而產生任何問題或負面的事情。我甚至經常被邀請親自參加各自的宗教活動或其他信仰活動，以便我可以親自體驗某種宗教活動等如何進行，例如當我被授予穆罕默德．阿卜杜拉的榮耀名字以及在克拉嗤/巴基斯坦的穆斯林身份時。
好吧，我的專業是在世界各地，在每個國家，在我生命中的任何時候，總是保持絕對的中立，在任何情況下都維護一個人的所有習俗和所有思考方式。因此，我遇到每一個有著各種信仰的人，無論是宗教的、世俗的、無神論的還是熱愛自然的，完全和徹底地尊重他們，也以這樣一種方式，即我絕對中立地觀察每一種形式的宗教或非宗教習俗和傳統，並不允許自己形成對或錯的「觀點」或表示這點。無論如何，持有一種觀點總是錯誤的，因為這一種觀點總是建立在假設的基礎上，而永遠不是建立在絕對的確定性上，而絕對的確定性只會建立在實際真理的基礎上。因此，僅僅中立地生活，就可以避免其他國家或人類的習俗和傳統不受尊重、受到攻擊或受到破壞。然而，如果一個人類不能保持中立，因而不能接受，例如某一個人類的習俗或宗教或非宗教的信仰，那麼就應該避免大聲說話。對於行為不同於慣常做法的人類等等，都應按其本來的樣子接受。然而，不喜歡這樣的人類應該自己想想，並嘗試「調整」自己，以便成為一個真正的人類，並正確地對待他的鄰人，讓他做他自己，而且按照他的習俗和傳統生活，這與別人無關，是他自己的事，而他據此端正地生活。
Quetzal:
那些不理智地看和聽的人不會特別地思考，當你取回我們的談話，寫下來，並由你作為接觸報告發表時。
Billy:
我想情況會是這樣。
Quetzal:
肯定，因為邏輯、理性和理智在大多數地球人身上是找不到的。可現在，親愛的朋友，恐怕我得走了，而我得到Erra兩個星期左右，不過以後，我又會回到這裡。
Billy:
那非常好。
Quetzal:
直到那時。 再見，親愛的朋友，而且要……
Billy:
……我會。再見。保重，再會。