๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ่ช่จๅญธ็ฟๆณ
๐๐ก๐ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๐๐ฉ๐ฉ๐ซ๐จ๐๐๐ก ๐ญ๐จ ๐๐๐๐ซ๐ง๐ข๐ง๐ ๐ ๐๐๐ง๐ ๐ฎ๐๐ ๐
๐๐ข๐๐ค๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐๐๐ซ
๐
๐๐๐ – ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐
๐
๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ฎ๐ฆ๐๐๐ซ ๐๐, ๐๐๐ญ๐จ๐๐๐ซ ๐๐๐๐
๐ก๐ญ๐ญ๐ฉ://๐ฐ๐ฐ๐ฐ.๐๐ข๐ ๐ฎ.๐จ๐ซ๐
๐ก๐ญ๐ญ๐ฉ://๐๐ฎ.๐๐ข๐ ๐ฎ.๐จ๐ซ๐
ๆฌ่ญฏๆฌๅ ไพๅไบบไฝฟ็จ๏ผๆจๅจ่ๆๅฅฝ่ ๅไบซ่ฆ่งฃใ ไธฆ้ๅ่็ๆๆฌไธญๆ็ๆฌใ่ซๆณจๆ๏ผ็ฑๆผๅพท่ชใไธญๆๅ่ฑๆไน้้ฃไปฅ้พ่ถ็่ช่จๅทฎ็ฐ๏ผๆฌ่ญฏๆฌๅฏ่ฝๅญๅจไธๆบ็ขบไน่๏ผไธๆ่ขซ่ฆ็บๆฌๅจๅ่ใ
<<๐๐ก๐ข๐ฌ ๐ญ๐ซ๐๐ง๐ฌ๐ฅ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ข๐ฌ ๐ข๐ง๐ญ๐๐ง๐๐๐ ๐ฌ๐จ๐ฅ๐๐ฅ๐ฒ ๐๐จ๐ซ ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐๐ฅ ๐ฎ๐ฌ๐ ๐๐ง๐ ๐๐ข๐ฆ๐ฌ ๐ญ๐จ ๐ฌ๐ก๐๐ซ๐ ๐ข๐ง๐ฌ๐ข๐ ๐ก๐ญ๐ฌ ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก ๐๐๐ฅ๐ฅ๐จ๐ฐ ๐๐ง๐ญ๐ก๐ฎ๐ฌ๐ข๐๐ฌ๐ญ๐ฌ. ๐๐ญ ๐ข๐ฌ ๐ง๐จ๐ญ ๐๐ง ๐๐ฎ๐ญ๐ก๐จ๐ซ๐ข๐ณ๐๐ ๐๐ก๐ข๐ง๐๐ฌ๐ ๐ฏ๐๐ซ๐ฌ๐ข๐จ๐ง ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐จ๐ซ๐ข๐ ๐ข๐ง๐๐ฅ ๐ฐ๐จ๐ซ๐ค. ๐๐ฅ๐๐๐ฌ๐ ๐ง๐จ๐ญ๐ ๐ญ๐ก๐๐ญ ๐๐ฎ๐ ๐ญ๐จ ๐ข๐ง๐ฌ๐ฎ๐ซ๐ฆ๐จ๐ฎ๐ง๐ญ๐๐๐ฅ๐ ๐ฅ๐ข๐ง๐ ๐ฎ๐ข๐ฌ๐ญ๐ข๐ ๐๐ข๐๐๐๐ซ๐๐ง๐๐๐ฌ ๐๐๐ญ๐ฐ๐๐๐ง ๐๐๐ซ๐ฆ๐๐ง, ๐๐ก๐ข๐ง๐๐ฌ๐, ๐๐ง๐ ๐๐ง๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ก, ๐ญ๐ก๐ข๐ฌ ๐ซ๐๐ง๐๐๐ซ๐ข๐ง๐ ๐ฆ๐๐ฒ ๐๐จ๐ง๐ญ๐๐ข๐ง ๐ข๐ง๐๐๐๐ฎ๐ซ๐๐๐ข๐๐ฌ ๐๐ง๐ ๐ฌ๐ก๐จ๐ฎ๐ฅ๐ ๐ง๐จ๐ญ ๐๐ ๐๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐๐๐ซ๐๐ ๐ ๐๐๐๐ข๐ง๐ข๐ญ๐ข๐ฏ๐ ๐ซ๐๐๐๐ซ๐๐ง๐๐.>>
{๐๐ข๐๐ฌ๐ ๐ฬ๐๐๐ซ๐ฌ๐๐ญ๐ณ๐ฎ๐ง๐ ๐๐ข๐๐ง๐ญ ๐๐ฎ๐ฌ๐ฌ๐๐ก๐ฅ๐ข๐ร๐ฅ๐ข๐๐ก ๐๐๐ฆ ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จฬ๐ง๐ฅ๐ข๐๐ก๐๐ง ๐๐๐๐ซ๐๐ฎ๐๐ก ๐ฎ๐ง๐ ๐ฌ๐จ๐ฅ๐ฅ ๐๐ซ๐ค๐๐ง๐ง๐ญ๐ง๐ข๐ฌ๐ฌ๐ ๐ฆ๐ข๐ญ ๐ข๐ง๐ญ๐๐ซ๐๐ฌ๐ฌ๐ข๐๐ซ๐ญ๐๐ง ๐๐ข๐ญ๐ฆ๐๐ง๐ฌ๐๐ก๐๐ง ๐ญ๐๐ข๐ฅ๐๐ง. ๐๐ฌ ๐ก๐๐ง๐๐๐ฅ๐ญ ๐ฌ๐ข๐๐ก ๐ง๐ข๐๐ก๐ญ ๐ฎ๐ฆ ๐๐ข๐ง๐ ๐๐ฆ๐ญ๐ฅ๐ข๐๐ก ๐๐ฎ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐ฌ๐ข๐๐ซ๐ญ๐ ๐๐ก๐ข๐ง๐๐ฌ๐ข๐ฌ๐๐ก๐ ๐ ๐๐ฌ๐ฌ๐ฎ๐ง๐ ๐๐๐ฌ ๐๐ซ๐ข๐ ๐ข๐ง๐๐ฅ๐ฐ๐๐ซ๐ค๐ฌ. ๐๐ฎ๐๐ ๐ซ๐ฎ๐ง๐ ๐ฎ๐ง๐ฎฬ๐๐๐ซ๐ฐ๐ข๐ง๐๐๐๐ซ๐๐ซ ๐ฌ๐ฉ๐ซ๐๐๐ก๐ฅ๐ข๐๐ก๐๐ซ ๐๐ง๐ญ๐๐ซ๐ฌ๐๐ก๐ข๐๐๐ ๐ณ๐ฐ๐ข๐ฌ๐๐ก๐๐ง ๐๐๐ฎ๐ญ๐ฌ๐๐ก, ๐๐ก๐ข๐ง๐๐ฌ๐ข๐ฌ๐๐ก ๐ฎ๐ง๐ ๐๐ง๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐๐ก ๐ค๐จฬ๐ง๐ง๐๐ง ๐ ๐๐ก๐ฅ๐๐ซ ๐๐ง๐ญ๐ก๐๐ฅ๐ญ๐๐ง ๐ฌ๐๐ข๐ง โ ๐๐ข๐๐ฌ๐ ๐๐๐ซ๐ฌ๐ญ๐๐ฅ๐ฅ๐ฎ๐ง๐ ๐๐๐ซ๐ ๐ง๐ข๐๐ก๐ญ ๐๐ฅ๐ฌ ๐ฏ๐๐ซ๐๐ข๐ง๐๐ฅ๐ข๐๐ก๐ ๐๐๐๐๐ซ๐๐ง๐ณ ๐๐๐ญ๐ซ๐๐๐ก๐ญ๐๐ญ ๐ฐ๐๐ซ๐๐๐งโฆ}
๐๐๐ซ๐ ๐ . ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ
๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ่ช่จๅญธ็ฟๆณ
ไผฏ่ฏๆฏ็พ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ็่ช่จๅญธ็ฟๆนๆณ
ๆ่ฟ๏ผไธไฝๆๅ็ตฆๆ็ผไบไธๅ ๐๐จ๐ฎ๐๐ฎ๐๐ ่ฆ้ ป้ๆฅ๏ผ่ๆยท๐ ยทไผฏ่ฏๆฏ็พ ๐๐๐ซ๐ ๐ . ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๅจ่ฆ้ ปไธญ่งฃ้ไบ็ฌ ๐๐ ็งๅฆไฝ้กฏ่ๆน่ฎไฝ ็ๆ ็ทใๅฅน็่งฃ่ชชๅผไบบๅ ฅๅ๏ผ็ๅฎ้ๆฎต็ญ็ๅพ๏ผๆ็ฌไบๅฅฝๅนพๅคฉใ้ไนไฟไฝฟๆๅป่ง็ๅฅนๅ ถไป็่ฆ้ ป๏ผไบ่งฃๆดๅค้ๆผ้ไฝๅๅบไบบ็ฉ็ไฟกๆฏใ
่ๆยท๐ ยทไผฏ่ฏๆฏ็พ ๐๐๐ซ๐ ๐ . ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๆผ ๐๐๐๐ ๅนด ๐ ๆ ๐๐ ๆฅๅบ็ๆผๆ ๅฐผ้ป ๐๐จ๐ซ๐ง ๐ข๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐๐ก๏ผๆผ ๐๐๐๐ ๅนด ๐๐ ๆ ๐ ๆฅๅจๅฅงๆฏ็น้็พ่จ-ๆฒๅง่ฒๅ ๐๐ฌ๐ญ๐๐ซ๐ก๐จ๐ฅ๐ณ-๐๐๐ก๐๐ซ๐ฆ๐๐๐๐ค ๅปไธใ่ช ๐๐๐๐ ๅนดไปฃๆซไปฅไพ๏ผ้ไฝๅพทๅๅฟ็ๅญธๅฎถใ็ฎก็ๅน่จๅธซใ้่ๆง้กไฝๅฎถๅๅบ็ๅ็ผๅฑๅบไบ้ๅก็ๅญธ็ฟใๆบ้ๅ่ก็บ็ญ็ฅ๏ผ้ไฝฟๅฅนๆ็บๅพท่ชไธ็ๆ็ๆๅฏ็ฑ็ๆๅธซๅๅน่จๅธซไนไธใ
๐๐๐๐ ๅนดไปฃไธญๆ๏ผ่ๆยท๐ ยทๆฏ่ฏๆฏ็พ ๐๐๐ซ๐ ๐ . ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ไปฅๅ ถ่ชไธป็ ็ผ็่ช่จๅญธ็ฟๆนๆณ๏ผไผฏ่ฏๆฏ็พ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๆนๆณ๏ผ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๐ฆ๐๐ญ๐ก๐จ๐๏ผ่่ฒๅ้ตฒ่ตทใ ๏ผๅ ถ็ฐกไปๅฏๅจๆญค่ง็๏ผ
๐ก๐ญ๐ญ๐ฉ๐ฌ://๐ฐ๐ฐ๐ฐ.๐ฒ๐จ๐ฎ๐ญ๐ฎ๐๐.๐๐จ๐ฆ/๐ฐ๐๐ญ๐๐ก?๐ฏ=๐๐ฌ๐๐๐๐๐ข๐๐๐๐จ ็ถ่๏ผๆๆพไธๅฐๆด่ฉณ็ดฐ็่ฑๆ่งฃ้๏ผๅ ๆญคๆๅฐๅ่ฉฆๅจๆฌๆไธญ้ฒ่ก้ก่ฟฐใๆๅธๆ็ๅฐๆดๅค๐ ๐๐๐ๆๅกๅๆฌกๅชๅๅญธ็ฟๅพท่ช็ๅๅ ๆๅ ฉๅใ
้ฆๅ ๏ผ๐ ๐๐๐-๐๐๐ง๐๐๐ฌ๐ ๐ซ๐ฎ๐ฉ๐ฉ๐๐ง ็ซ ็จไธญ็ไธๆฎตๆๅญ่ฆๆฑ ๐ ๐ ๆๅกๆด็ฉๆฅตๅฐๆจๅปฃๅพท่ชใๅจ็ฌฌ ๐ ๆฎต ๐ )ไธญ๏ผๆๅๅฏไปฅ็ๅฐ๏ผใๅจๅคๅ่ชๅๅฎถ๏ผ๐ ๐๏ผ ๐ ๐๐๐ ๐๐๐ง๐๐๐ฌ๐ ๐ซ๐ฎ๐ฉ๐ฉ๐ ๏ผ็ๆๅก็กไธๅๅฏ่ฝๅญธ็ฟๅๆจๅปฃๅพท่ชใใ
็ถ่๏ผๆๆพไธๅฐๆด่ฉณ็ดฐ็่ฑๆ่งฃ้๏ผๆไปฅๆๅฐๅ่ฉฆๅจๆฌๆไธญ้ฒ่ก้ก่ฟฐใๆๅธๆ็ๅฐๆดๅค ๐ ๐๐๐ ๆๅกๅๆฌกๅชๅๅญธ็ฟๅพท่ช็ๅๅ ๆๅ ฉๅใ
้ฆๅ ๏ผ๐ ๐๐๐-๐๐๐ง๐๐๐ฌ๐ ๐ซ๐ฎ๐ฉ๐ฉ๐๐ง ็ซ ็จไธญ็ไธๆฎต่ฆๅฎ ๐ ๐ ๆๅกๆด็ฉๆฅตๅฐๆจๅปฃๅพท่ชใๅจ็ฌฌ ๐๐) ๆฎตไธญ๏ผๆๅๅฏไปฅ็ๅฐ๏ผใๅจๅคๅ่ชๅๅฎถ๏ผ๐ ๐ [๐ ๐๐๐ ๐๐๐ง๐๐๐ฌ๐ ๐ซ๐ฎ๐ฉ๐ฉ๐] ็ๆๅก็กไธๅๅฏ่ฝๅญธ็ฟๅๆจๅปฃๅพท่ชใใ
ๅ ถๆฌก๏ผๅฆๆๆจ่ณผ่ฒท้ ๐๐ข๐ฅ๐ฅ๐ฒ ็ไปปไฝไธๆฌ่ฑๆ่ญฏๆฌ๏ผๆจๅฏ่ฝๆ่จๅพๆฏๆฌ่ญฏๆฌๅฐ้ขไธ้ฝๅฐๆ้ๅฅ้่ฆ็่ฉฑ๏ผ
ใโฆๆๅไธๅฏ่ฝๅฐๆๅ็ใๆ็งๆธใ’๐๐๐ก๐ซ๐ฌ๐๐ก๐ซ๐ข๐๐ญ๐๐ง’โ ‘๐ ๅพๅพท่ชๅๆๅฎๅ จๆญฃ็ขบๅฐ็ฟป่ญฏๆๅ ถไป่ช่จ๏ผไธฆไฝฟๅ ถ็ๆญฃๅซ็พฉ็ธ็ฌฆใ้ๆผๆๅ็ ๐๐ฅ๐๐ฃ๐๐ซ๐๐ง ๆๅๅบๆผๅ ถ่ช่จๅญธๅฎถ็็ ็ฉถๅพๅบไบๅๆจฃ็็ต่ซ๏ผ๐ ๐๐๐ ็ๅฃซ็ธฝ้จ ๐ ๐๐๐ ๐๐ฐ๐ข๐ญ๐ณ๐๐ซ๐ฅ๐๐ง๐ (๐๐จ๐ญ๐ก๐๐ซ ๐๐๐ง๐ญ๐๐ซ/๐๐๐๐๐ช๐ฎ๐๐ซ๐ญ๐๐ซ๐ฌ) ๆฑบๅฎ๏ผๅจใ็็็่ๆฏ ใ๐ญ๐ก๐ ‘๐๐จ๐๐ฅ๐๐ญ ๐จ๐ ๐๐ซ๐ฎ๐ญ๐ก’ ไนๅพ๏ผไธๅ็ฟป่ญฏๆๅฐๅทไปปไฝๆธ็ฑใๆๅๅฐๅฐๆณจๆผๅๆ็ไฟๅญๅๅณๆญใๆๅไธ่ฝ๏ผไธๅฏ้ฟๅ ็่ฒฌไปปใ
็บไบๆ้ๆจ๏ผไปฅไธๆฏ ๐๐ญ๐๐๐ก ๅฐๅพท่ช็่งฃ้๏ผ็ฌฌ ๐๐๐ ๆฌกๆฅ่งธ๏ผ๐๐๐๐ ๅนด ๐ ๆ ๐ ๆฅ๏ผ๏ผ
๐๐ญ๐๐๐ก๏ผใๆๅ็ขบๅฏฆไปๅบไบๅชๅ๏ผๆๅโโ่ฒ ่ฒฌๆจไบๅ็ๅงๅกๆโโๆ็ตๆฑบๅฎ่ๆๅ็่ช่จๅญธๅฎถๅๆ้ข๏ผ่ไปๅ่จ่ซๆๆๅ้กไธฆๅพตๆฑไปๅ็ๅปบ่ญฐใ็บๆญค๏ผๆๅๅพนๅบๅฏฉๆฅไบๆๆ็พๆ็ใ็็็่ๆฏ ใ็่ฑๆ่ญฏๆฌ๐ญ๐ก๐ ‘๐๐จ๐๐ฅ๐๐ญ ๐จ๐ ๐๐ซ๐ฎ๐ญ๐ก’ ๐ข๐ง๐ญ๐จ ๐๐ง๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ก๏ผไปฅๅๆๆๅ ถไป่ขซ็ฟป่ญฏๆ่ฑๆๅๅ ถไปไธ็่ช่จ็้ท็ฏ่ไฝใไนๅธธๅธธไธๅญๅจ๏ผ็กๆณๅจๆๆฌไธญๅฎๅ จ็ญๅๅฐไฝฟ็จ๏ผๅ ๆญค็กๆณๅจไธๆน่ฎๆๅณ้ไฟกๆฏๆๅ ถๅซ็พฉ็ๆ ๆณไธ้ฒ่กๆฟๆใ็็ขบ็่ช่ญ๏ผๅ ๆญค่ขซๅฎๅ จ้ฏ่ชคๅฐ่งฃ้ใ
ๆไปฅ๏ผๅฆๆไฝ ๅ่ฉฆ้ๅญธ็ฟๅพท่ชๆๆๅ่ช่จ็ฅ่ญ๏ผไฝๅปๅ ็บๆฒๆๅๅพ้ ๆ็้ฒๆญฅ่ๆๅฐๆฒฎๅชๅๅคฑ่ฝ๏ผไธๅฆจๅ่ฉฆไธๆฌก๏ผ่ฉฆ่ฉฆ้ๅๆนๆณใๆญฃๅฆ่ๆยทFยทไผฏ่ฏๆฏ็พ Vera F. Birkenbihl ๅจ่ฆ้ ป “Sprachen lernen”๏ผๅญธ็ฟ่ช่จ๏ผ็ๅบ่จไธญๆ่งฃ้็้ฃๆจฃ๏ผๆๅๅทฒ็ฅ็่ช่จๅญธ็ฟๆนๆณ่ตทๆบๆผไธญไธ็ด๏ผ็ถๆ็ไบบๅๅๅพ้ๆดฒ็ญๅฐ๏ผ็จ่ๆ Vera ็่ฉฑไพ่ชช๏ผๅ่จด้ฃ่ฃก็ไบบๅๅฆไฝๆงๆฏไปๅ็ๆๅใไปๅไฝฟ็จๅญธๆ กๆๅญธๆณ๏ผๅ ็บไปๅๆฒๆ้้ณ่จญๅใๅฆไป๏ผๆๅๆๆ็พไปฃๅ็้ปๅญ่จญๅ๏ผๅ ๆญคๅจๅญธ็ฟ่ช่จๆน้ขๆ่ฉฒๆกๅไธๅ็ๅๆณใ
ๅณ็ตฑ็่ช่จๅญธ็ฟๆนๆณๆไธๅไธป่ฆๅ้ก๏ผ้ฃๅฐฑๆฏๆๅๅช่ซ่ซ่ฉๅฝๅๆๆณ๏ผๅปไธๅปๅฏฆ่ธใๅจไผฏ่ฏๆฏ็พBirkenbihl ็ๆนๆณไธญ๏ผๅญธ็ฟ่ฉๅฝๆฏ่ขซ็ฆๆญข็ใๅฅน็ตฆไบๅๅๅพๅฅฝ็็็ฑ๏ผไฝ้่ฃกๅฐฑไธ่ด
่ฟฐไบใ็ธๅ๏ผๆๆณ่งฃ้ไธไธๅฅนๅญธ็ฟ่ช่จ็ๆนๆณใ
๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ็่ช่จๅญธ็ฟๆนๆณๅ
ๅซๅๅๆญฅ้ฉ๏ผ
๐๐ก๐ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๐ฆ๐๐ญ๐ก๐จ๐ ๐ญ๐จ ๐ฅ๐๐๐ซ๐ง ๐ ๐ฅ๐๐ง๐ ๐ฎ๐๐ ๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐ซ๐ข๐ฌ๐๐ฌ ๐๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฌ๐ญ๐๐ฉ๐ฌ:
๐) ่งฃ็ขผ ๐๐๐๐๐๐๐๐
ๅจ้ไธๆญฅ๏ผๆๅๅช้่ฆ็่งฃๆๅญธ่ช่จๅฎๅญ็ๆๆ๏ผๅฅ็กๅ ถไปใๅจ้ไธๆญฅ๏ผๆๆฌๆ่ขซ้ๅญ็ฟป่ญฏ๏ผ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ่ช็บ้็จฎๆนๆณใๅฐๅคง่ ฆๅๅฅฝใ “๐๐ซ๐๐ข๐ง-๐๐ซ๐ข๐๐ง๐๐ฅ๐ฒ”ใไพๅฆ๏ผไฝ ็ๅฐ้ๅๅฅๅญ๏ผ
๐๐๐๐ก๐ซ๐ฌ๐๐ก๐ซ๐ข๐๐ญ๐๐ง = ๅ ทๆๆๅฐๆง่ๆๅญธ/ๆๅฐๆงๅ งๅฎน็่ไฝ/ๆๆฌ
โ๐๐ข๐ง ๐๐ฅ๐ญ๐๐ซ ๐๐๐ง๐ง, ๐๐ข๐ง๐ ๐ฃ๐ฎ๐ง๐ ๐ ๐
๐ซ๐๐ฎโ๏ผไฝ ๅฏไปฅๅฐๅ
ถ็ฟป่ญฏๆ๏ผไธไฝ่ไบบ๏ผไธไฝๅนด่ผๅฅณๅญใ
ไฝ ไธๅฟ
ๆๅฟ่ฉๅฐพ๏ผๅช้็่งฃๅฎๅญ็ๆๆๅณๅฏใๅฆๆๆๅๆๅฎๅญ็ๆๆๅฏซๅจๅฅๅญไธๆน๏ผๆๅฅฝ็จๅฆไธ็จฎ้ก่ฒ๏ผ๏ผๆๅๅฐฑ่ฝๆ่ญๅฐๅพๅคไบๆ
ใๆๅๆๆไธ็จฎ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ็จฑไน็บใๆฝ่ฑกใ็็ฅ็ถๆฉๅถ ๐๐ ๐ก๐๐ฏ๐ ๐ ๐ง๐๐ฎ๐ซ๐จ-๐ฆ๐๐๐ก๐๐ง๐ข๐ฌ๐ฆ ๐ญ๐ก๐๐ญ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ฌ ‘๐๐๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐๐ญ๐ข๐จ๐ง’๏ผๅณๆฝๆ่ญๆฝ่ฑก่ฆๅ็่ฝๅ๏ผ่้ๆฏๆๅๆๆ่ญ็กๆณๅๅฐ็ ๐ฐ๐ก๐ข๐๐ก ๐ข๐ฌ ๐ญ๐ก๐ ๐๐๐ฉ๐๐๐ข๐ฅ๐ข๐ญ๐ฒ ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐ฌ๐ฎ๐๐๐จ๐ง๐ฌ๐๐ข๐จ๐ฎ๐ฌ๐ง๐๐ฌ๐ฌ ๐ญ๐จ ๐๐๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐๐ญ ๐ซ๐ฎ๐ฅ๐๐ฌ, ๐ฌ๐จ๐ฆ๐๐ญ๐ก๐ข๐ง๐ ๐ฐ๐ ๐๐๐ง๐ง๐จ๐ญ ๐๐จ ๐๐จ๐ง๐ฌ๐๐ข๐จ๐ฎ๐ฌ๐ฅ๐ฒใ่ๅไพๅญ๏ผๅฆๆไฝ ๆณๅญธไฟ้ฝก็ใไฝ ๆๅญธ็ฟ่ฆๅ๏ผไพๅฆ๏ผ้ไบ็ทไปฃ่กจไป้บผ๏ผไฝ ๅฏไปฅ้ขๅฎๅๅค่ฟ๏ผ็ญ็ญใ้ไบ้ฝๆฏๅฎๆน่ฆๅใไฝ้ๆญฃๅผๅฐ๏ผไฝ ๆๅญธ็ฟไป้บผๆนๆณๆๆๆ๏ผๆ็ๆ่ฉฒไฝฟ็จๅชๅ่งๅบฆ๏ผ็ญ็ญใ้ไบ่ฆๅไธๆ่ขซ่ช่จ่กจ้ๅบไพ๏ผไฝ ็ๅคง่
ฆๆ็จ็ซ้ไฝใๅฆๆๆไบบๅไฝ ็บไป้บผ่ฆไปฅๆ็จฎๆนๅผๆ็๏ผไฝ ๅฏ่ฝ็กๆณๅ็ญ๏ผๅ ็บ้ๆฏๆฝๆ่ญ็ใ้ๅฐฑๆฏ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ๅญธ็ฟ่ช่จๆๆไฝฟ็จ็ๆฉๅถใ็ถๆๅ่งฃ็ขผๆ๏ผๆๅๅๅคง่
ฆๅฑ็คบๅค่ช็็ตๆง๏ผไฝๆๅไธๆ่ซ่ซ่ฆๅใๅฆๆๆๅ้้่งฃ็ขผไธๆทๅๅคง่
ฆๅฑ็คบๅฆไธ็จฎ่ช่จ็็ตๆง๏ผๅคง่
ฆๅฐฑๆ่ชๅๅฎๆ่งฃ็ขผใๅฆๆๅฆไธ็จฎ่ช่จๆไธไบๆๅ่ช่จๆฒๆ็ๆฑ่ฅฟ๏ผๆๅไธๅฟ
ๆๅฟใไพๅฆ๏ผๆฅ่ชๆๅพๅคๅฐๅ่ฉ๏ผๅจ่ฑ่ชไธญ๏ผไปปไฝไธ้ก่ฉ๏ผไพๅฆใ๐ข๐งใ๐ฎ๐ฉใ๐จ๐๐ใ๐จ๐ฏ๐๐ซใ็ญ๏ผ่ๅ่ฉไธ่ตทไฝฟ็จๆงๆ็่ชๅ่ฉ๏ผใๅฆๆๆๅจ่งฃ็ขผๆฅ่ชๆไธ็ฅ้ๅฉ่ฉ็ๆๆ๏ผๆๆ็ดๆฅๆ่ฝๅฐ็ๅฏซไธไพไธฆๅๅบไพใไพๅฆ๏ผๅฆๆๆ่งฃ็ขผไธๅๆฅ่ชๅฅๅญ๏ผ็ๅฐไบโ๐ฏ๐โๅโ๐จโ๏ผ้ฃ้บผ่งฃ็ขผๅพ็ๅฅๅญๅฏ่ฝๅ้ๆจฃ๏ผๆฅ่ช๏ผ๐ฏ๐๏ผๆฅ่ช๏ผ๐จ๏ผ่ชช๏ผ๐๐จ๏ผใๆๅไธๆใ๐ฏ๐ใๅใ๐จใไนๆฒ้ไฟ๏ผๆไปฅๆๅๅช้็จๅฐ้็้ก่ฒๅๅบไพ๏ผ้ก่ฒไปฃ่กจๆๅๅพ่ฉฒ่ช่จไธญใๅ็จใ’๐๐๐จ๐ฉ๐ญ’ ็่ก่ชใ้ๆๅณ่ๆๅๅๅฐๅญฉๅญไธๆจฃๅญธ็ฟๆฅ่ช๏ผๆๅ็ฅ้ใ๐ฏ๐ใๅใ๐จใๆ่ฉฒๆพๅจๅช่ฃก๏ผไฝไธ็ฅ้็บไป้บผใ้ๆจฃๆๅๅฐฑ่ฝๅฐ่ช่จๆไธ็จฎๆ่ฆบ๏ผ่ไธ้่ฆๅญธ็ฟ่ฆๅใๅญธๆ ก่ฉฆ่ๅถๅฎ่ฆๅ๏ผ็ถๅพๅญธ็ฟๅฐฑ่ฎๅพๅฐ้ฃไบใๅ ๆญค๏ผๅจๅญธ็ฟ่ช่จ็้ๅ้ๆฎต๏ผๆๅๆ่งฃ็ขผๆๆฌ๏ผๆ่
ๅฆๆๅนธ้็่ฉฑ๏ผๆๅๅฏไปฅไฝฟ็จๅทฒ็ถ่งฃ็ขผ็ๆๆฌใ้ๆฏไธๅๅฏไปฅ็จๅพๅไฝฟ็จ็่ผๅฉๅทฅๅ
ทใ
๐) ไธปๅ่่ฝ ๐๐๐ญ๐ข๐ฏ๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ง๐ข๐ง๐
ๅญธ็ฟ่ช่จ็ๅณ็ตฑๆนๆณๆฏ โ๐ญ๐๐๐ฅ๐=๐๐ข๐ฌ๐๐กโ๏ผไฝ ็ธฝๆฏๅจ็ฟป่ญฏ โ๐ญ๐๐๐ฅ๐=๐๐ข๐ฌ๐๐กโ ๆ โ๐๐ข๐ฌ๐๐ก=๐ญ๐๐๐ฅ๐โ๏ผๆไปฅไฝ ็ธฝๆฏๅจ้ๅ ฉๅ่ก่ชไน้ไพๅๅๆใ่ไฝฟ็จ ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ็ๆนๆณ๏ผไฝ ่ฝๅฐ็ๆฏ โ๐๐ข๐ฌ๐๐กโ๏ผไฝ่ฎๅฐ็ๆฏ โ๐ญ๐๐๐ฅ๐โใ้ๆจฃ๏ผไฝ ็่ณๆตๅ็ผ็ๅฐฑๅ้ไบ๏ผๅคง่ ฆๆ็่งฃใ๐๐ข๐ฌ๐๐กใๆฏใ๐ญ๐๐๐ฅ๐ใ็ๅ็พฉ่ฉใๅจ็ฌฌไบๆญฅไธญ๏ผๆๅไธ้่ฝ่่งฃ็ขผๅพ็ๆๅญ้้ณ๏ผไธ้ๅธๅบๆๅ็ใไปฃ็ขผใ ๐๐จ๐๐ใ็ถไฝ ๆพๅฐๅคงๅคๆธๅฎๅญ็ๆๆๆ๏ผ่งฃ็ขผๅฐฑๅฎๆไบ๏ผ็ถๆๅ็ก้่ท่ฎๅฐฑ่ฝ็่งฃ้ณ่จๆ๏ผไธปๅ่่ฝๅฐฑๅฎๆไบใๆๅ๏ผๆๅๆ่ท่้้ณไธ่ตท่ฎ๏ผไธฆๆ นๆ้่ฆไฝฟ็จๆซๅ้ตใๆ่ ๏ผๅฆๆๆๅๆฏโๆ่ก้ไบบโ๐ญ๐๐๐ก-๐ฌ๐๐ฏ๐ฏ๐ฒ๏ผๆๅๅฏไปฅๆพๆ ข้้ณ้ๅบฆ๏ผ้ๆจฃๆๅๅฐฑ่ฝ่ฝๅฐๆฏๅๅฎๅญใๆ่ ๏ผๆๅๅฏไปฅใ้ๆใ’๐๐จ๐ฎ๐๐ฅ๐ ๐๐ฅ๐ข๐๐ค’ ไพ้่ค้ฃ่ฉใ
๐) ่ขซๅ่่ฝ ๐๐๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฏ๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ง๐ข๐ง๐
้ๅฏไปฅๅจๅพไบๅ ถไปๆดปๅ็ๅๆ้ฒ่ก๏ผไพๅฆ้ฑ่ฎใๅฏซไฝใ็้ป่ฆใๅญธ็ฟใๅทฅไฝ็ญใ่ขซๅ่่ฝๆๅฉๆผๅปบ็ซ็ฅ็ถ้่ทฏ๏ผไฝฟๆๅ่ฝๅค ่ชชๅบไธ็จฎ่ช่จ ๐๐๐ฌ-๐ฌ๐ข๐ฏ๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ญ๐ข๐ง๐ ๐ก๐๐ฅ๐ฉ๐ฌ ๐ญ๐จ ๐๐ฎ๐ข๐ฅ๐ ๐ฎ๐ฉ ๐ญ๐ก๐ ๐ง๐๐ซ๐ฏ๐ ๐ญ๐ซ๐๐๐ค๐ฌ ๐ญ๐ก๐๐ญ ๐๐ง๐๐๐ฅ๐ ๐ฎ๐ฌ ๐ญ๐จ ๐ฌ๐ฉ๐๐๐ค ๐ ๐ฅ๐๐ง๐ ๐ฎ๐๐ ๐๏ผๅ ็บๆๅ็กๆณ็ผๅบไปฅๅ่ฝ้็่ฒ้ณใ้ๅฐฑๆฏ็บไป้บผ่พไบบ็กๆณๅญธ็ฟ่ชช่ฉฑ็ๅๅ ใไปๅๅฏไปฅ้ฒ่ก่ฟไผผ็ผ้ณ๏ผไฝ็กๆณ็ๆญฃๆๆกไธ้่ช่จใๅฐๆๅไพ่ชช๏ผไปๅ็ธฝๆฏ้ฃไปฅ็่งฃใๅจ่ขซๅ่่ฝ็้็จไธญ๏ผๅฌฐๅ ๅจๅญๅฎฎ่ฃกๅฐฑ้ๅง่ขซๅ่่ฝ๏ผไธฆๆ็บๅฐ ๐๐ ๅฐ ๐๐ๅ ๆๅคง๏ผ๏ผๆๅใๆ็ฃจใ ‘๐ฉ๐จ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ก’ ็ฅ็ถ้่ทฏ๏ผ้ๅฐฑๆฏ็บไป้บผๆๅๅฏไปฅๅไธไบไธ็ธ้็ไบๆ ใๅฏฆ้ไธ๏ผๅจ้ๅ้ๆฎต๏ผๆๅๅฟ ้ ๅๅ ถไปไบๆ ๏ผๅฆๅๅฐฑไธๆฏใ่ขซๅ่่ฝใ๐ฉ๐๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฏ๐ ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ญ๐ข๐ง๐ ’ ไบใ
๐) ๆดปๅ ๐๐๐ญ๐ข๐ฏ๐ข๐ญ๐ข๐๐ฌ
้ไธๆญฅๅๆฑบๆผไฝ ๆณๅไป้บผใไฝ ๆณๅญธ็ฟ่ชช้้่ช่จๅ๏ผ็ถๅพ๏ผไนๅชๆ้ๆจฃ๏ผ็ทด็ฟ่ชช่ฉฑ็ๆๅๆๆๅฐไพใๅฆๆไฝ ๆณ้ฑ่ฎ้้่ช่จ๏ผ้ฃ้บผ็พๅจๆฏๆๅ็จ่ฉฒ่ช่จ้ฑ่ฎๆๆฌไบ๏ผ่ไธๆฏไพ่ณดไฝ ่งฃ็ขผ็ๅฎๅญใๅชๆๅจ็ทด็ฟไบๅไธๅๆญฅ้ฉไธๆฎตๆ้ๅพ๏ผๆๅๆ่ฝ้ๅง่ชชใ่ฎๆๅฏซๆๅๆณ่ฆๆๆก็่ช่จใๆ นๆไผฏ่ฏๆฏ็พ ๐๐๐ซ๐ ๐ . ๐๐ข๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ข๐ก๐ฅ ็่ชชๆณ๏ผๅฆๆๆๅๆณๅพๆๅๆญฃๅจๅญธ็ฟ็ๅฆไธ็จฎ่ช่จ้ฒ่ก็ฟป่ญฏ๏ผ้ฃๆ่ฉฒๆฏ็ฌฌไบๆญฅใ
ๅจๅผ่จไธญ๏ผๆๆๅฐไบๆฏๅไบบ้ฝๆ่ฉฒๅๆฌกๅชๅๅญธ็ฟๅพท่ชๆๆ้ซๅพท่ช็จๅบฆ็ๅ ฉๅๅๅ ๐๐ฏ๐๐ซ๐ฒ๐จ๐ง๐ ๐ฌ๐ก๐จ๐ฎ๐ฅ๐ ๐ฆ๐๐ค๐ ๐๐ง๐จ๐ญ๐ก๐๐ซ ๐๐๐๐จ๐ซ๐ญ ๐ญ๐จ ๐ฅ๐๐๐ซ๐ง ๐๐๐ซ๐ฆ๐๐ง ๐จ๐ซ ๐ข๐ฆ-๐ฉ๐ซ๐จ๐ฏ๐ ๐ญ๐ก๐๐ข๐ซ ๐๐๐ซ๐ฆ๐๐ง ๐ฅ๐๐ง๐ ๐ฎ๐๐ ๐ ๐ฌ๐ค๐ข๐ฅ๐ฅ๐ฌใไฝๅญธ็ฟๅพท่ชๆๆ้ซๅพท่ช็จๅบฆ็ๅฆไธๅๅฅฝ็็ฑๆฏไฝ ็ใๅฒๅญๅบซใ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐๐ ๐ ๐๐๐ง๐ค๐ฌใๆญฃๅฆไฝ ๅฏ่ฝๅจๆๅญธไธญ่ฎๅฐ็้ฃๆจฃ๏ผๆๅ็ๆฏไธๅๆณๆณใๆๅ่ชช็ๆฏไธๅฅ่ฉฑไปฅๅๆๅๆๅ็ๆฏไธไปถไบ้ฝๅฒๅญๅจๆๅ็ใๅฒๅญๅบซใ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐๐ ๐ ๐๐๐ง๐ค๐ฌ ไธญใ็ถๆๅๆญปๅพ๏ผๆๅ็้้ญๆ้ฒๅ ฅๅฆไธๅไธ็๏ผๆๅ็ไบบๆ ผใ็ฉ่ณชๆ่ญใ่ชๆ็ญ็ญ้ฝๆๆถ่๏ผ่ฝ้ๆ่ขซๅฒๅญๅจๆด้ซๆ่ญๅกไธญ ๐ฆ๐๐ญ๐๐ซ๐ข๐๐ฅ ๐๐จ๐ง๐ฌ๐๐ข๐จ๐ฎ๐ฌ๐ง๐๐ฌ๐ฌ, ๐๐ ๐จ, ๐๐ญ๐๏ผ่ๆ่ญๅกๅๅญๅจๆผๅฎ่ชๅทฑ็้ ๅไธญ ๐๐ซ๐ ๐๐ข๐ฌ๐ฌ๐จ๐ฅ๐ฏ๐๐ ๐๐ง๐ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ง๐๐ซ๐ ๐ฒ ๐ข๐ฌ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐๐ ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ ๐จ๐ฏ๐๐ซ๐๐ฅ๐ฅ ๐๐จ๐ง๐ฌ๐๐ข๐จ๐ฎ๐ฌ๐ง๐๐ฌ๐ฌ-๐๐ฅ๐จ๐๐ค, ๐ฐ๐ก๐ข๐๐ก ๐ซ๐๐ฌ๐ข๐๐๐ฌ ๐ข๐ง ๐ข๐ญ๐ฌ ๐จ๐ฐ๐ง ๐ซ๐๐๐ฅ๐ฆใไธๆฆ้้ญ้่ฆ่ฝไธ๏ผๅฎๅฐฑๆไปฅๆฐ็ไบบๆ ผๅๆฐ็่บซ้ซ่ฝไธใๅจๅฎ็็ๅฝ้็จไธญ๏ผ้ๅๆฐ็ไบบๆ ผๆๅพๆๅ็ใๅฒๅญๅบซใๆฅๆถ่ๅ ๐ฐ๐ข๐ฅ๐ฅ ๐ซ๐๐๐๐ข๐ฏ๐ ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐ฌ๐๐ฌ ๐๐ซ๐จ๐ฆ ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐๐ ๐ ๐๐๐ง๐ค ๐๐ง๐ ๐ข๐ ๐ฐ๐ ๐ก๐๐ฏ๐ โ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐๐โ ๐ ๐ฅ๐จ๐ญ ๐จ๐ ๐๐๐ซ๐ฆ๐๐ง ๐ฅ๐๐ง๐ ๐ฎ๐๐ ๐ ๐ฌ๐ค๐ข๐ฅ๐ฅ๐ฌใๅฆๆๆๅใๅฒๅญใ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ไบๅคง้็ๅพท่ชๆ่ฝ๏ผ้ฃ้บผไพ่ชๆๅใๅฒๅญๅบซใ็่่กๅพๅฏ่ฝๆใ่งธๅใ้ๅๆฐ็โโไบบๆ ผ๏ผไธฆๅฏ่ฝๆฟๅตไป/ๅฅนๅญธ็ฟๅพท่ช๏ผๆ่ ่ฎไป/ๅฅนๆดๅฎนๆๅญธ็ฟๅพท่ช ๐ญ๐ก๐ ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐ฌ๐๐ฌ ๐๐ซ๐จ๐ฆ ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐๐ ๐ ๐๐๐ง๐ค๐ฌ ‘๐ก๐ข๐ญ’ ๐ญ๐ก๐ ๐ง๐๐ฐ ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐๐ฅ๐ข๐ญ๐ฒ ๐๐ง๐ ๐ฆ๐๐ฒ ๐ฆ๐จ๐ญ๐ข๐ฏ๐๐ญ๐ ๐ก๐ข๐ฆ/๐ก๐๐ซ ๐ญ๐จ ๐ฅ๐๐๐ซ๐ง ๐๐๐ซ๐ฆ๐๐ง ๐๐ง๐/๐จ๐ซ ๐ข๐ญ ๐ฆ๐๐ฒ ๐ฆ๐๐ค๐ ๐ข๐ญ ๐๐๐ฌ๐ข๐๐ซ ๐๐จ๐ซ ๐ก๐ข๐ฆ/๐ก๐๐ซ ๐ญ๐จ ๐ฅ๐๐๐ซ๐ง ๐๐๐ซ๐ฆ๐๐งใไธฆไธ๏ผ้ๆผๅพท่ชๆฏใ็ฒพ็ฅๆ่ชจใ็็ๆ่ชจใ็ๅฝๆ่ชจใ๐ญ๐ก๐ โ๐๐๐๐๐ก๐ข๐ง๐ ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฉ๐ข๐ซ๐ข๐ญ, ๐๐๐๐๐ก๐ข๐ง๐ ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ซ๐ฎ๐ญ๐ก, ๐๐๐๐๐ก๐ข๐ง๐ ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ข๐๐โ ็่ช่จ๏ผๅฆๆไธไธๅไบบ่ฝๅค ๆดๅฎนๆๆฅ่งธๅฐๅฎ๏ผ้ฃไธๆฏๅพๅฅฝๅ๏ผ